Labi & Flori - Ste Mbaj Inat

[lorantashi]

Ajo me ka lenduar
Dhe pse nuk jam mesuar
Te vallzoj te besoj
Cdo genjeshter nje soj

Degjo mik i vjeter
Ti s'mund te jesh nje tjeter
Dalim sot nje gote pime
Hajt me fund per dashnin

Ste mbaj inat,ste mbaj inat
Dhe pse kerkon nje tjeter fat
Vetem per ty e dogja shpirtin aman
Se vec nje here zemra ime ka dash
Ty te ka dash

Ste mbaj inat,ste mbaj inat
Dhe pse kerkon nje tjeter fat
Vetem per ty e dogja shpirtin aman
Se vec nje here zemra ime ka dash
Ty te ka dash

Asgje nuk jam ndalur
Gjithmon un ja kam falur
Por asaj si mjaftoi
fati ndoshta gaboi

Se kemi ne ne duar
kur fati eshte i shkruar
Dalim sot nje gote pime
Hajt me fund per dashnin

Ste mbaj inat,ste mbaj inat
Dhe pse kerkon nje tjeter fat
Vetem per ty e dogja shpirtin aman
Se vec nje here zemra ime ka dash
Ty te ka dash

Ste mbaj inat,ste mbaj inat
Dhe pse kerkon nje tjeter fat
Vetem per ty e dogja shpirtin aman
Se vec nje here zemra ime ka dash
Ty te ka dash

Ste mbaj inat,ste mbaj inat
Dhe pse kerkon nje tjeter fat
Vetem per ty e dogja shpirtin aman
Se vec nje here zemra ime ka dash
Ty te ka dash

Feel free to make corrections...

[Balkaneuro]

Hey lorantashi, here you go:

Ajo me ka lenduar // she has hurt me
Dhe pse nuk jam mesuar // and because i am not used to it
vazhdoj te besoj // i continue to believe
Cdo genjeshter nje soj // in all her lies, in a similar way

Degjo mik i vjeter // listen old friend
Ti s'mund te jesh nje tjeter // you can't be someone else
Dalim sot nje gote pime // let's go out to drink tonight
Hajt me fund per dashnin // let's put an end to love

Ste mbaj inat,ste mbaj inat // i'm won't hold a grudge towards you
Dhe pse kerkon nje tjeter fat // even though you're searching for a different fate (love)
Vetem per ty e dogja shpirtin aman // you are the only one i burned my heart for, oh my
Se vec nje here zemra ime ka dash // because my heart has only loved once
Ty te ka dash // it has loved you

Asgje nuk jam ndalur // i hadn't stopped you from anything
Gjithmon un ja kam falur // i had always forgiven you
Por asaj si mjaftoi // but it wasn't enough for her
fati ndoshta gaboi // maybe destiny was mistaken

Se kemi ne ne duar // it isn't in our hands
kur fati eshte i shkruar // when fate is written a certain way
Dalim sot nje gote pime // let's go out and have a drink
Hajt me ne fund per dashnin // come on, a last one for love

[feuersteve]

Please post your links