
Originally Posted by
Ethniikation
Please translate this into english! i'd appreciate it if you did it right next to the arabic words, for example
habibi = my darling
instead of just telling me all of it in one go
thankyou soo much // shoukran kteer
Xx
Ella Rasool Allah (exept for the prophet of god)
(muslims said allah instead of god)
Ella Habeeb Allah (exept for the beloved of god)
Ella El Naby Mohamad (exept for the prophet mohamad)
Ella Rasool Allah (exept for the messenger of god)
Ella Habeeb Allah(exept for the beloved of god)
Ella El Naby Mohamad (exept for the prohet mohamad)
Hoa Elly 3almny El Kalam (he's the one that taught me to speek)
Hoa Elly 3almny El Salam (he's the one that taught me the peace)
Nawrlna Kol El 7ayaa(he brought light to our life)
We Khadna Lel Ganna(he took us to the heaven)
Emamna We Rasolna El Kareem (our leader and our generous messenger)
Nour Ml Sama Sade2 Ameen(light from the sun ,honest ,confidential)
Ra7ma We Hoda Lel 3alameen(mercy and leadership to the two worlds*)
Serro Yetmenna( his secret should be kept)
Ella Rasool Allah(exept for the messenger of god)
Ella Habeeb Allah(exept for the beloved of god)
Ella El Naby Mohamad(exept for the prophet mohamad)
Ella Rasool Allah(exept for the messenger of god)
Ella Habeeb Allah(exept for the beloved of god)
Ella El Naby Mohamad(exept for the prophet mohamad)
Afdeeh Ana Be D@mmy(i will sacrifice my blood for his sake)
Be Aboya We Be Ommy(i will sacrifice my father and mother for his sake)
Lao 7tta Roo7y Troo7(even if my soul dies)
Fe Sableha Daa3 3anny(i didn't understand it sorry)
Batamana Mn 3atfo(i wish for his compation)
Yes2eeny Mn Kaffo(i wish he could make me drink from his hand)
We Ashoofo Fl Ganna(and i could see him in heaven)
Yendeeny Yo7dny(and he calls me and puts me in his arms)
Ella Rasool Allah(exept for the messenger of god)
Ella Habeeb Allah(exept for the beloved of god)
Ella El Naby Mohamad(exept for the prophet mohamed)
Ella Rasool Allah(exept for the messenger of god)
Ella Habeeb Allah (exept for the beloved of god)
Ella El Naby Mohamad(exept for the prophet mohamed)