Wael Kfoury -Osset 3osha2

A7la mennak ma la2ayt
W eb2a 7addak shu tmannayt
Maba3rif ana shu 7assayt
Lamma a3adna sawa (2)

Ossit 3esha2 mn doun fra2
Lamma tla2ou 7abbo l 3youn
Ma 3erfo kif
Wala sa2alo kif
3erfo enno 7abbou bi jnoun (3)

Lamma b2albi rmayt l nar
We3yo 3youni layl nhar
Wl ba2i bta3rif shu sar
Lamma a3adna sawa….sawa (2)

Ossit 3esha2 mn doun fra2
Lamma tla2ou 7abbo l 3youn
Ma 3erfo kif
Wala sa2alo kif
3erfo enno 7abbou bi jnoun (3)

Heyyy
here it is my dear
hope my translation is good enough

A7la mennak ma la2ayt / i couldn't find more beautiful person than u
W eb2a 7addak shu tmannayt / and i stay beside u no matter what u wished
Maba3rif ana shu 7assayt / i don't know what i felt
Lamma a3adna sawa (2) / when we sat together

Ossit 3esha2 mn doun fra2 / a story of two lovers without separation
Lamma tla2ou 7abbo l 3youn / when they met , they loved by eyes
Ma 3erfo kif / they didn't know how
Wala sa2alo kif / and they didn't ask how
3erfo enno 7abbou bi jnoun (3) / they only knew that they loved crazy

Lamma b2albi rmayt l nar / when u threw ur fire in my heart
We3yo 3youni layl nhar / my eyes kept awake day and night
Wl ba2i bta3rif shu sar / and the rest, u know it
Lamma a3adna sawa….sawa (2) , when we sat together

Ossit 3esha2 mn doun fra2 / a story of two lovers without separation
Lamma tla2ou 7abbo l 3youn / when they met , they loved by eyes
Ma 3erfo kif / they didn't know how
Wala sa2alo kif / and they didn't ask how
3erfo enno 7abbou bi jnoun (3) / they only knew that they loved crazy

thank you soooo much for the translation!! it cleared up a lot of confusion for me!! i really appreciate it a lot!! god bless!

you are always welcome