Kil marra bez3al w bfel
everytime i feel sad then walk away
W berja3 jebla wardeh w fel
then get back to bring her a flower and leave again
Ya wayli yama mnil 7ob
may God help me with love!
Shu bi 3azeb shu bi zil...
How punishing it is!
how degrading it is!
Kil marra min ahri b2ool
every time forcibly i say
Hal marra trakta 3ala tool(x2)
this time i'm leaving her for good
Berja3 meste7eh w ma5jool
then i get back abashed
W b2ela 3andik ra7 dal
and tell her , i'll stay in ur place
Ya wayli yama mnil 7ob
may God help me with love!
Shu bi 3azeb shu bi zil...
How punishing it is!
how degrading it is!
Sarli 3ala hal 7ali snin
i've been living like this for years
Ana w hal albi lmasskin(x2)
this poor heart and I
3le2na bi eday l7ilween
we got caught in her beautiful hands
W ma kena ne2der nfel
and we couldn't leave
Ya wayli yama mnil 7ob
may God help me with love!
Shu bi 3azeb shu bi zil...
How punishing it is!
how degrading it is!
Ciğerin yansın, beni de yaktın
Sen de yanasın, Öldürdün
Kalbinden attın sen beni yar
Yüreğim yanıyor, nerdesin.....