Arabic songs for Peace

[Süperstar]

Hallo!
I am looking for songs from all over Europe and the Mediterranean sea with lyrics about peace, love between human beings, self respect and so on.
Could you please help me?
I know a few Arabic singers: Nancy Ajram, Elyssa, Shereen: has any of them ever done a song about that things? Could you please mention the song and write here the lyrics?

Thank you very much!

[rasha]

Nancy Ajram - The World is Sweet

The world is sweet
And we live the sweetest years when we're in love
We forget that which passed us and life our lives
Dedicated to love
Forget

Every love is two
Gathered in love, melting
What are you worried about and why are you thinking
This lifetime is just two days
Forget

Forget that which has gone forever, forever
Don't get irritated
Get happy a little and laugh a little
Like this you can raise your spirits
With my heart sing as well, as well
Make your songs reach every place
And if I must right now I'm alive
Because I say no more distress
The world is sweet

Love changed the meaning of the universe througout, form, taste and color
Sweetness (literally sugar) grows, not separation
I feel like I will fly
Forget

We are the ones who are good in love
We have become at ease
Pass and cross in order to cross
And be at ease from your thoughts
Forget

[ariyana2]

can i have the english translation of Wael Kfoury , BIHHIN ? plz

[Süperstar]

Rasha, thank you very much!
Is that song in its original version in English or in Arabic? Could you tell me the original title so I can find it on the net?
Shukran!!!

[rasha]

He Longs

The melody longs for the string (of the lute)
The sun longs for the moon
The night longs for staying up late
But I am unable to long for you.

There’s love in my heart that broke in pain
And left a scar
My soul, I left you for fate
I cannot tell you more.

What will I benefit from your eyes tearing up and saying you’re regretful?
Don’t call me, I won’t listen; and forget my address
And forget me- If I wanted to return to you, I would have returned a long time ago.

How do you want me to dream with your eyes when you have stolen my dreams?
Let me regret the past, and my years and my days.
And forget me- If I wanted to return to you, I would have returned a long time ago.

The earth longs for rain
The eye longs for sight
The bored one longs for fun
And I am unable to long for you.

Oh how I tired and my heart waited to hear news from you
And today I threw away the pictures
Don’t blame me for telling you

The melody longs for the string (of the lute)
The sun longs for the moon
The night longs for staying up late
But I am unable to long for you.

There’s love in my heart that broke in pain
And left a scar
My soul, I left you for fate
I cannot tell you more.

[rasha]

It's نانسي عجرم - الدنيا حلوة
Nancy Ajram . Aldnya Hlowa

[Süperstar]

shukran, shukran, shukran, shukran
thank you, thank you, thank you, thank you
grazie, grazie, grazie, grazie
merci, merci, merci, merci
gracias, gracias, gracias, gracias
spassiba, spassiba, spassiba, spassiba
toda, toda, toda, toda
dankeschön, dankeschön, dankeschön, dankeschön

[rasha]

your welcome , your welcome happy to help

[rocsignes]

Superstar, Try this one. It is a downtempo house song by Leila - Salam Alekoum (Video Edit). Very smooth. But it has several different genra versions.
Can't find the lyrics to it though.
Enjoy

http://www.junodownload.com/labels/euro-dancer.com/

[Süperstar]

Thank you very much Rocsignes! I'll look for it

[Süperstar]

I found the song Salam Alekoum by Leila. Could you please tell me her nationality?

[rocsignes]

I think this is the right Leila (There are several Leilas but it looks like the girl on the cover for the song Salam Alekoum if youv'e seen it.)

She was born in Argentina to Spanish parents, grew up in Barcelona and Valencia Spain and later moved to Canada. She covers Worldfusion, R&B, Soul and Latin. Source http://www.ilike.com/artist/Leila/most_played_songs

Go to the website and click on "show artist bio" for more of her background. I found more information from this site than her offical website which is

http://www.powerofonemusic.com/


I still have not found the lyrics to this song as hard as I've searched. If you happen to find them please post.

Good Luck & Happy Hunting

[Süperstar]

thank you very much!