All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Arabic lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 01-11-2008, 04:44 PM   #1 (permalink)
Senior Member
 
citlalli's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Body:Germany... heart:Mexico... spirit:Egypt
Reputation: 102
Default Hussein Al Jasmi-Moroccan song

Hello everyone!

I found this on youtube by coincidence and I'm in love with it... the problem is that it doesn't say the name of the song and I'd like to know it so I can look for it... I just can't stop listening to it! Someone help me pleaseeee!!!

Alf shukran in advance...

http://www.youtube.com/watch?v=TxrS5r_VRfo
__________________
كل يوم من حياتك هي صفحة من تاريخك
شخص من دون اصدقاء كصفحة كتاب لا يقرؤها احد
citlalli is offline   Reply With Quote

Old 01-12-2008, 04:40 AM   #2 (permalink)
Junior Member
 
mevrouwtheelepel's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Reputation: 10
Do you want the translation or just the name?
__________________
Official Tamer Lover!!Flower Power :P
mevrouwtheelepel is offline   Reply With Quote

Old 01-12-2008, 10:00 AM   #3 (permalink)
Senior Member
 
citlalli's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Body:Germany... heart:Mexico... spirit:Egypt
Reputation: 102
Hi!

I need the name so I can download it somewhere... and if you have time and it's not too much hassle, then a translation would be really fantastic and appreciated
__________________
كل يوم من حياتك هي صفحة من تاريخك
شخص من دون اصدقاء كصفحة كتاب لا يقرؤها احد
citlalli is offline   Reply With Quote

Old 01-13-2008, 02:33 PM   #4 (permalink)
Senior Member
 
citlalli's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Body:Germany... heart:Mexico... spirit:Egypt
Reputation: 102
Mmmhhh....

Okay, maybe I'm really asking too much from you guys.... I'll be happy enough with the name of the song only .... please please, I'll be eternally grateful to anyone who can help me identify this song

Thank youuuu...
__________________
كل يوم من حياتك هي صفحة من تاريخك
شخص من دون اصدقاء كصفحة كتاب لا يقرؤها احد
citlalli is offline   Reply With Quote

Old 01-13-2008, 10:53 PM   #5 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Jan 2008
Reputation: 10
Wink have no fear Yosra's here

hello there,
today is your luck day, the name of this song happens to be ( kanazal alik) by Hussien Al Jassmi... only the best khaleeji artist alive
jassmysgirl is offline   Reply With Quote

Old 01-13-2008, 11:55 PM   #6 (permalink)
Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Saudi Arabia
Reputation: 13
Send a message via MSN to zizo
nah not "the" best, hes awesome

there are some but they are less known cuz they never sang in a lebanese or an egyptian song

there is Rashid Al-Majed some of his songs are really touchy

there's Abdulmajeed Abdullah he's good too

those are saudis, in Kuwait you have Abdullah Al-Ruwaished and Nawal even tho not alot would like their style including me, you'd still have a band called guitara they are quite good too

in Bahrain you have Ahmad Al-Hermi he's really good
don't know any in Qatar or Oman but in UAE theres Al-jasmi

most of the above are less known since they just sing in their dialect but you'd enjoy their songs

after all if ur from the gulf u'd know that, where r u from?

and yup thats the songs name
zizo is offline   Reply With Quote

Old 01-14-2008, 01:42 AM   #7 (permalink)
Senior Member
 
citlalli's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Body:Germany... heart:Mexico... spirit:Egypt
Reputation: 102
Quote:
Originally Posted by jassmysgirl View Post
hello there,
today is your luck day, the name of this song happens to be ( kanazal alik) by Hussien Al Jassmi... only the best khaleeji artist alive
Mmuuuuuuuuuuah!! You've made my day ..thank you thank you thank you!!

@Zizo: Thanks a lot too; it' very nice for a non Arab girl like me to have all these names of Khaleeji artists to listen to ... Mavii recommended to me some time ago the music of Muhammad Abdo, and I like it so much! even if it's nearly impossible to get any of his lyrics and I don't understand much of what he sings at all, but just the music and his voice are awesome!

Well, thanks once more and have a nice day you two... salaaaaaam
__________________
كل يوم من حياتك هي صفحة من تاريخك
شخص من دون اصدقاء كصفحة كتاب لا يقرؤها احد
citlalli is offline   Reply With Quote

Old 01-14-2008, 08:43 AM   #8 (permalink)
Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Saudi Arabia
Reputation: 13
Send a message via MSN to zizo
lol its ironic that you like mohammed abdo cuz i dont

he's great and everything but just that genre isnt my type. honestly i thought nobody listen to khaleeji music since its harder to understand

nice to know some do, and no problem at all. im happy doing what i do.

you too have a nice day
zizo is offline   Reply With Quote

Old 01-14-2008, 12:27 PM   #9 (permalink)
Senior Member
 
citlalli's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Body:Germany... heart:Mexico... spirit:Egypt
Reputation: 102
Well, I really like all genres of music... from Classic to Latin to hip hop to rock, etc.. an eclectic at heart, that's what I am

mmhhh... to be honest I don't understand khaleeji music -I mean the lyrics, I only catch some loose words here and there- but the music itself makes me feel so relaxed...wooooow
__________________
كل يوم من حياتك هي صفحة من تاريخك
شخص من دون اصدقاء كصفحة كتاب لا يقرؤها احد
citlalli is offline   Reply With Quote

Old 01-14-2008, 12:42 PM   #10 (permalink)
Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Saudi Arabia
Reputation: 13
Send a message via MSN to zizo
lol lucky you, you'd always be happy with whateve music thats being played
while i would get annoyed sometimes with some genres :s

well music is a universal language u dont need to understand what being said to actually enjoy it.. was nice getting to know some about u
zizo is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
help needed identifying this techno song acebrain2003 Identify it 1 04-08-2008 08:14 PM
Help w/ song "letting go" no idea who sings it or if this is correct lyrics lineaea1 Identify it 7 03-09-2008 10:35 AM
Help finding this name of song and artist for catchy song rmitma Identify it 1 05-31-2007 11:47 PM
song request speed101 Identify it 0 09-22-2006 09:48 AM
Can anyone help me find this song? d4v0 Identify it 5 04-20-2006 01:33 AM



All times are GMT -6. The time now is 01:36 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1