"Alli herdeek yerdini" by Ragheb Alama

Can anybody help me translate these? Thanks!

لو بعيونك مش شايف شو عامل في
راح اعطيك عيوني وجرب شوف بعيني
شوف الحب اللي قاتلني تعرف شو فيّ
من حكاياتي من نظراتي ولمسة ايديّ

قرب اكتر قرب مني أغمرني بحنان
حتي قلبي يلامس قلبك
حتي روحي تلامس تروحك
حبيبي اشتقتلك انا

كلما بتطلع من بالي شوفك قدامي
اقرب من حالي ع حالي وقلبي وغرامي
مابتفارق لحظه عيوني حتي باحلامي
بالدقايق والثواني مرافق ايامي

قرب اكتر قرب مني أغمرني بحنان
حتي قلبي يلامس قلبك
حتي روحي تلامس تروحك
حبيبي اشتقتلك انا

قرب اكتر قرب مني أغمرني بحنان
حتي قلبي يلامس قلبك
حتي روحي تلامس تروحك
حبيبي شو بحبك اناعلي عيني تغيب عن عيني
ده اللي بيرضيك يرضيني

لو قلبي انا كان غلطان
حقك علي قلبي وعيني

ماتبعدش عني تعالي
ماتزعلش مني صالحني
ولا تغيب لثانية عليّه
غيابك حبيبي جارحني

اجمل شيء في عمري لقيته جنبك يا حبيبي
واحلي حلم انا عشت فيه كان يوم لقاك
لما بعدت عنك كان ياغالي غصب عني
بس راجع كل املي اكون رضاك
قرب تاني مني نفسي اضمك جوه حضني
نفسي كل سنين حياتي تكون معاك

ماتبعدش عني تعالي
ماتزعلش مني صالحني
ولا تغيب لثانية عليّه
غيابك حبيبي جارحني

قرب تاني ليه وخلي ايدك بين ايده
يا حبيبي وخلي قلبي يعيش هواك
قرب حس بيه يللي وانت بعيد عليه
الحياه ف عنيه تبقي مش حياه
فكر ليله فيه يللي صعب انساك شويه
قلبي شايفك حتي وانت مش معاه

ماتبعدش عني تعالي تعالي تعالي
ولا تغيب لثانية عليّه
غيابك حبيبي جارحني

ماتبعدش عني تعالي
ماتزعلش مني صالحني
ولا تغيب لثانية عليّه
غيابك حبيبي جارحني

Sorry--I just noticed that the lyrics I posted must be for more than one song. It looks like the words for the song I want don't start until midway through the fourth line of the fifth stanza. I think the first line should start at

اناعلي عيني تغيب عن عيني

I apologize for the posting mistake--I can barely read Arabic, and it takes me forever to figure out the letters.

Thanks again!

WHATEVER PLEASE YOU PLEASE ME :

don't go away from my eyes WHATEVER PLEASE YOU PLEASE ME
if my heart is worng . my heart says sorry my eyes says sorry

don't go baby come , don't get mad at me forgive me , dont go for one minute your days hurt me

don't go baby come , don't get mad at me forgive me , dont go for one minute your days hurt me

the most beautiful thing in my life i found it beside you baby
the most beautiful dream i saw it when i met you
I Left You baby i had to forgive me , there was nothing in my hand
iam coming now with hope to get you forgiveness
come baby come close to me i want to hold you between my arms
i wish all my life to be with you


don't go baby come , don't get mad at me forgive me , dont go for one minute your days hurt me

come to me and leave my hand with your hand baby let my heart live with your love,, come closer feel me . when your away life in my eyes beacome nothing
think about me for one night . it's hard to forget you
my heart see you even if your not with me

don't go baby come , don't get mad at me forgive me , dont go for one minute your days hurt me



did my best : hope you like it


you go the worng lyrics . i hope that's the song

that's oky that happen aloot ..

That's great--thanks!