All The Lyrics.com | Forum | Register | Members | User CP | Calendar | Search | FAQ | Post to del.icio.us

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Arabic lyrics translation

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 04-14-2008, 06:24 AM   #241 (permalink)
Member
 
ana1228's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Romania && NYC
Reputation: 10
Default More. Egyptian.

I have a question?
Tell him to move.
She/ he is going on vacation.
I / you/ he/ she was right/ wrong.
What are you watching.
I'm not really watching it, its just on the tv.
Luck.
I do not feel sleepy.
Pass this to him/her.
Its faster/slower.
This way.
Car.
I need a vacation.
She is pregnet.
Buy me a...
When was the last time you seen him/her?
Yesterday/ Today.
Such a long time I can not even remember.
We are not allowed to be here.
Eat this its good for you.
Healty
He is in the hospital.
Anything you want.
I am going to do laundry.
Reason.
You want a reason?
Find one.
Of course.
Dont be mad be glad.
Everyone can relate to music.
The perfume smells nice.
Write this down.
I love pasta.
I thought it was...
Milk makes your bones strong.
Once in a blue moon. (This saying is when something happens so rarely)
Rare.
And then you ask...
New/Old.
I am never mean.
I need to pay attention to pass this class.
Lets go out for a walk.
Remember that.
Insomnia.
You know you were not.
Expecting me to say that.
Explain to me...
Stop flirting with me.
I think someone would of noticed.
No need to tell me.
That was not me.
No one was suppose to be there.
Their dog is so cute.
Who was it?
I mean, you have a point but still.
Silent.
Why are you...
I need a car.
I am lazy.
You are lazy.
Say hi/bye..
He/ she got arrested..
I have to go to work.
They talk behind your back.
I will help you.
I promise.
Promise.
Bubble Gum.
Time is running out.
I am christian.
Help us out.
Now you need my help.
Go return that.
You dropped something.
I am talking on the phone.
I need to speak to him/ her now.
Knowledge is power.
Tell her/him to leave.
You are very sentimental, and you know that.
Grow up.
You are very mature/ imature for your age.
Lawyer.
Enjoy your trip.
Bring me a souvenir back.
I am/ was watching the news.
Its windy outside.
Lets go to the beach.
I want to go tanning.
What an adventure, we had.
I have to clean, because guests are coming over.
Guests are over.
They are so loud.
Really.
I almost fell asleep.
I barely had any sleep last night.
Everyone does that.
Guys in America don't do that.
I swear to you.
They look very nice.
You are kidding me right?
Things change.
Coming from you its weird..
I am going to get used to it of course.
Its more convienent.
In the future everything will be diiferent.
I still can't believe you did it.
I dont think you can do that.
He/ She told me do that.
You are cute.
I have to go now.
Disgusting.
Before.
I burned my finger.
Brave
Cousin.
Are you sure.
No matter what.
Brother
Sister
What you say?
What did they say?
I did not hear you.
Please repeat.
Change.
Be good.
More
What time did you fall asleep?
I get easily distracted.
__________________
Habibi Hayati <3
ana1228 is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 07:09 AM   #242 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 30
here it
Quote:
Originally Posted by ana1228 View Post
I have a question?//ana 3andi so2al?
Tell him to move.//2oloh yet7arak
She/ he is going on vacation.//heya ray7a/hwa raye7 agaza
I / you/ he/ she was right/ wrong.//ana kont sa7/ghalat
enta kont sa7/ghalat
hwa kan sa7/ghalat
heya kanet sa7/ghalat
What are you watching.//betetfarag 3ala eh
I'm not really watching it, its just on the tv.//ana msh batfarag fe3ln 3leeh da bs 3ala el tv
Luck.//7az
I do not feel sleepy.//msh 3awza anam
Pass this to him/her.//edelha de/edeloh de
Its faster/slower.//da asra3/abta2
This way.//beltari2a de
Car.//3arabeya
I need a vacation.//me7taga agaza
She is pregnet.//heya 7amel
Buy me a...//eshtrili..
When was the last time you seen him/her?emta a5er mara shoftoh/shoftaha?
Yesterday/ Today.//embare7/enharda
Such a long time I can not even remember.//mn wa2t taweel msh fakra
We are not allowed to be here.//e7na msh masmo7 lena nkoon hena
Eat this its good for you.//kol da 7elw leek
Healty//se7y
He is in the hospital.//hwa fel mostashfa
Anything you want.//ay 7aga 3aweza
I am going to do laundry.//ana ray7a a3mel el ghasil
Reason.//sabab
You want a reason?//enta 3awez sabab?
Find one.//dawar 3ala wa7ed
Of course.//tab3an
Dont be mad be glad.//mateb3ash met3asab enbeset
Everyone can relate to music.//kol wa7d momken leh 3laka belmosika
The perfume smells nice.//re7et el perfume da 7elwa
Write this down.//ekteb dah
I love pasta.//ana ba7eb el makarona
I thought it was...//eftakarto kan
Milk makes your bones strong.//el laban beykhali 3admak akwa
Once in a blue moon. (This saying is when something happens so rarely)//marra fel million (ok i translated it as we say the things happened so rarely we say once in a million)
Rare.//nader
And then you ask...//b3d keda enta sa2alt
New/Old.//gedeed/2adeem
I am never mean.//ana ma2asadtesh abadn
I need to pay attention to pass this class.//ana lazem ahtam aktar 3shan a3adi el fasl dah
Lets go out for a walk.//khalina nokhrog netmasha
Remember that.//efeker dah
Insomnia.//arak
You know you were not.//enta 3aref enak makontesh
Expecting me to say that.//mtwake3 eni a2ol keda
Explain to me...//eshra7 le
Stop flirting with me.//batal tt3'azel feya
I think someone would of noticed.//a3taked en momken 7ad yakhod baloh
No need to tell me.//mafeesh da3i t2oli
That was not me.//da maknsh ana
No one was suppose to be there.//makansh mafrood 7ad ykoon henak
Their dog is so cute.//el kalb beta3hom zarif awee
Who was it?//da kan eh
I mean, you have a point but still.//ana a2sod enta kan 3andak 7a2 bs mazal
Silent.//sokot
Why are you...//leeh enta
I need a car.//3awza 3arabeya
I am lazy.//ana kasool(a)
You are lazy.//enta kasool
Say hi/bye..//2ool selam /m3 el salama ( now u use hi n bye most of times)
He/ she got arrested..//hwa/heya et2abad 3leeh/3leeha
I have to go to work.//ana lazem aroo7 el sho3'l
They talk behind your back.//dol betkalemo mn warak
I will help you.//ana hasa3dak
I promise.//baw3edak
Promise.//wa3d
Bubble Gum.//leban
Time is running out.//el wa2t beygri
I am christian.//ana mse7i(ya)
Help us out.//sa3dna 3ala el khoroog
Now you need my help.//delwa2ti enta me7tag mosa3diti
Go return that.//erga3 w 3eed da tani
You dropped something.//enta wa23t 7aga
I am talking on the phone.//ana batkalem fel telephone
I need to speak to him/ her now.//ana 3awza atkalem ma3ah(a) delwa2ti
Knowledge is power.//el ma3refa kwah
Tell her/him to leave.//2olaha temshi/2oloh yemshi
You are very sentimental, and you know that.//enta 3atifi gedan wenta 3aref keda
Grow up.//ekbar
You are very mature/ imature for your age.//enta nadeg gedan /ghir nadeg belnasba lsenak
Lawyer.//mo78ami
Enjoy your trip.//estamte3 bre7letak
Bring me a souvenir back.//hatli m3ak tezkar
I am/ was watching the news.//ana batfarag ( kont batfarag) 3ala el a5bar
Its windy outside.//feh reya7 shededa bara
Lets go to the beach.// khalina nroo7 el shate2
I want to go tanning.//3awza aroo7 llmasbagha
What an adventure, we had.//yaslam 3ala el moghamra elli 3eshnaha
I have to clean, because guests are coming over.//ana lzem anadaf 3ashan el deyoof elli gayeen
Guests are over.//el deyoof goom
They are so loud.//dol sothom 3ali awee
Really.//fe3lan
I almost fell asleep.//ana 7assa eni banam
I barely had any sleep last night.//ana ta2reebn manemtesh embare7
Everyone does that.//kol wa7ed bey3mel keda
Guys in America don't do that.//el welad fe america msh bey3melo keda
I swear to you.//ana ba7leflak
They look very nice.//dol shaklohom 7elw awee
You are kidding me right?//enta bethazar m3aya sa7?
Things change.//kol 7aga btetghaiar
Coming from you its weird..//menak da 7aga ghariba
I am going to get used to it of course.//ana ebtadeet at3awed 3ala keda tab3an
Its more convienent.//da mola2em aktar
In the future everything will be diiferent.//felmosta2bal kol 7aga hatetghayar
I still can't believe you did it.//ana lesa msh mesada2a enak 3amlt keda
I dont think you can do that.//ana mazonesh enak momken te3mel keda
He/ She told me do that.//hwa 2ali/heya 2aletli keda
You are cute.//enta zarif
I have to go now.//ana lazem amshi delwa2ti
Disgusting.//2araf
Before.//2abl
I burned my finger.//ana 7ara2t soba3i
Brave//shoga3
Cousin.//ebn el 3am/ebn el khal
Are you sure.//enta mota2akid
No matter what.//mahma 7assal
Brother//akh
Sister//okht
What you say?bet2ool eeh ?
What did they say?homa 2alo eeh ?
I did not hear you.//ana masme3taksh
Please repeat.//mn fadlak 3eed
Change.//taghyeer
Be good.//koon tayeb
More//aktar
What time did you fall asleep?//emta nemt?
I get easily distracted.//ana batshatet beshola
__________________
Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde.........sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Nice menzile alışırda genç kişi..........sevgisi devamlı ilk menziledir
Beso is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 08:24 AM   #243 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Reputation: 37
thank uu beso you do a great job heree
LaaSemaa is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 09:15 AM   #244 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 30
Quote:
Originally Posted by LaaSemaa View Post
thank uu beso you do a great job heree
thnxx soooo much my dear i really like this
__________________
Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde.........sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Nice menzile alışırda genç kişi..........sevgisi devamlı ilk menziledir
Beso is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 10:41 AM   #245 (permalink)
Member
 
ana1228's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Romania && NYC
Reputation: 10
Default :)

Thank youu... Beso i am still having trouble with pronouncing the 2.. what is the arabic letter for it?
__________________
Habibi Hayati <3
ana1228 is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 11:26 AM   #246 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 30
ok the 2
is أ in arabic n sometimes ء
it's aa
when i say wa2t وقت (but the egyptian don't pronouncingق so much we pronouncing it like أ) u can say it waat
when i say ra2s(ra~as,head) رأس
i'll say for example 3la2( boy name) u say 3la~ (a~ here like ago)
if i said na2el(boy name) u say nae~l (e~ like end)
n here my dear site i searched n found it gives u a link to say words he write on it
ur question is the first line on it in the letter alif
it's like ارض or آسف
listen to how it say this may help u more that just explaining by writing
http://www.languageguide.org/im/alpha/ar/
__________________
Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde.........sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Nice menzile alışırda genç kişi..........sevgisi devamlı ilk menziledir
Beso is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 11:49 AM   #247 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 30
ah n i found a v nice site it's talking bout arabic language n give u many sitres for it
here is one of it it's in egyptian it's really v nice even on it the alphabet song i remmember when i was watching it on tv when i was a littel kids n letters was coming n the screen n dancing i like that song
http://www.funwitharabic.com/arabicgrammar.htm
__________________
Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde.........sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Nice menzile alışırda genç kişi..........sevgisi devamlı ilk menziledir
Beso is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 12:32 PM   #248 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Reputation: 37
Quote:
Originally Posted by Beso View Post
ah n i found a v nice site it's talking bout arabic language n give u many sitres for it
here is one of it it's in egyptian it's really v nice even on it the alphabet song i remmember when i was watching it on tv when i was a littel kids n letters was coming n the screen n dancing i like that song
http://www.funwitharabic.com/arabicgrammar.htm
I liked thiis page a lot hahahaha especially the dancing letters greeat
LaaSemaa is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 03:04 PM   #249 (permalink)
Member
 
Join Date: Apr 2007
Reputation: 15
wow thanks!! I love egyptian arabic but I noticed what is the number 8? what sound is that lol, I thought it only went to 7? Could someone post some Lebanese or Khaleeji phrases?
jnvlv247 is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 05:55 PM   #250 (permalink)
Member
 
ana1228's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Romania && NYC
Reputation: 10
Wink Woot thank you besoo!!!

I am back.
I am leaving.
It can't be so.
My hobbies are...
One of my favorite singers are...
Go get the books.
You are very moody.
Be quiet before we get in trouble.
Our teacher always looks at our table.
She/He is to young.
Stop lying to yourself
Go do your homework.
I forgot I had work today.
I am sorry, I forgot.
I have to go call my friend.
How come you did not tell me?
Be yourself.
I have to hurry, because I am late.
Talk to you later
Which place serves the best food?
You want to bet.
Where do I put this?
I seen Ana the other day.
I need to use the bathroom.
My legs are hurting me for standing so much.
So many people adore him/her.
You can do whatever you want.
I need to borrow your make-up.
Fine!
I am waiting for him/her to come out.
I can't find my money.
Sneaky.
Do you think you are...
How you been? Long time no talk.
Same thing different day.
Does it look like I am your mother?
Put these in your bad, before you loose it.
See you next time.
I was spending time with my boyfriend.
Box.
Envelope.
I recieved a letter from...
Where are my shoes?
Thank you everyone.
Courage.
Why are you nervouse?
I am nervouse because...
I caught him/her lying to me...
Be right back.
Suprise.
The light is to bright.
Trees.
Flowers.
Its to hot to be outside.
Europe.
I was looking out the balcony when I saw this cute boy.
They got into a fight.
We got into a fight.
She/He got into a fight.
You are to sarcastic.
You have two personalities.
Its easy, just follow directions.
You ask to many questions.
Are you the CIA or something.
Mind your business.
I am trying to pay attention.
What time will we be back?
Helloooo are you there?
Earth to John...
In front of my building.
I am going to a party.
He does not know how to teach.
I did not learn anything when I took physics.
I need to make a deposite at the bank.
Wait a minute.
Afraid.
Ready?
Are you ready for the presentation?
Yes I did all the research last night.
Wow, good luck, you should not have waited until the last minute.
To late now.
Did you take a bite from it?
Where did my notebook go.
Give it back to me.
Stop playing around.
__________________
Habibi Hayati <3
ana1228 is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 06:34 PM   #251 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 30
here u r ana
Quote:
Originally Posted by ana1228 View Post
I am back.//ana rege3t
I am leaving.//ana hamshi
It can't be so.//ana ma2darsh akoon keda
My hobbies are...//hwayati heya..
One of my favorite singers are...//wa7d mn afdal motribini hwa
Go get the books.//roo7 what el kotob
You are very moody.//enta(enti) shakhsya hwa2eya
Be quiet before we get in trouble.//ehda 2abl manedkhol fe mashakel
Our teacher always looks at our table.//el modares(a) beta3na 3alatool beybos fe el tarabezat beta3etna
She/He is to young.//heya soghayara awee/hwa soghayar awee
Stop lying to yourself//batal kedeb 3ala nafsak
Go do your homework.//ro7 kamel el wageb beta3ak
I forgot I had work today.//ana neseet ana 3andi shoghl enharda
I am sorry, I forgot.//ana asfa ana neseet
I have to go call my friend.//ana lazem atesel bsadikti(sadiki)
How come you did not tell me?//ezay m2oltelish
Be yourself.//kon nafsak
I have to hurry, because I am late.//ana lazem asre3 3shan ana et2akhart
Talk to you later//atkalem m3ak ba3deen
Which place serves the best food?//anhi makan bey2adem a7san akl
You want to bet.//3awez terahen
Where do I put this?//feen a7ot de?
I seen Ana the other day.//ana shoft ana el yoom elli fat
I need to use the bathroom.//me7tag(a) astakhdem el toilet
My legs are hurting me for standing so much.//reglaya waga3itni mn el wa2fa kteer
So many people adore him/her.//nas kteer bet7ebo/bet7ebaha
You can do whatever you want.//te2dar te3mel elli enta 3awzo
I need to borrow your make-up.//me7taga astelef el make up beta3ek
Fine!//kwis /7elw
I am waiting for him/her to come out.//ana mestaneyah/mestaneyaha tokhrog
I can't find my money.//ana msh la2i(a) felosi
Sneaky.//
Do you think you are...//enta tefteker enak
How you been? Long time no talk.//eh akhbarak? fatra taweela mafeesh kalam
Same thing different day.//nas el shi2 yoom mokhtalef
Does it look like I am your mother?//howa keda ana 3amla zay akoon mamtak?
Put these in your bad, before you loose it.//7ot de fe ma7faztak 2bl matdee3
See you next time.//ashofak el marra el gaya
I was spending time with my boyfriend.//ana kont ba2adi wa2ti m3 7abibi
Box.//sandoo2
Envelope.//el zarf
I recieved a letter from...//ana gali gawab mn..
Where are my shoes?//feen el shoes beta3i
Thank you everyone.// shookran leeko koloko
Courage.//shaga3a
Why are you nervouse?//enta leeh metnarfez
I am nervouse because...//ana metnarfez besabab
I caught him/her lying to me...//ana ektashaft eno beykdeb(enaha btekdeb) 3alaya
Be right back.//thawani w harga3
Suprise.//mofag2a
The light is to bright.//el noor sate3 awee
Trees.//shagar
Flowers.//ward
Its to hot to be outside.//de 7ar awee enna nkoon bara
Europe.//oropa
I was looking out the balcony when I saw this cute boy.//ana kont babos mn el balakona lama shoft el walad el zarif
They got into a fight.//homa dakhalo fe khena2
We got into a fight.//e7na dakhalna fe khena2a
She/He got into a fight.//heya dakhalet/hwa dakhal fe khina2a
You are to sarcastic.//enta sakher gedan
You have two personalities.//enta 3andak shakhsiyatenn
Its easy, just follow directions.//da sahl etba3 el etegahat
You ask to many questions.//enta betes2al kteer
Are you the CIA or something.//ento wkalet el estekhbarat el amrikia wlla eh
Mind your business.//e3tbeha mmelkak
I am trying to pay attention.//ba7awel agzeb entebahak
What time will we be back?//emta haterga3
Helloooo are you there?//helooo enta hena
Earth to John...el ard le john
In front of my building.//2odam el mabna beta3i
I am going to a party.//ana ray7(a) el 7afla
He does not know how to teach.//hwa msh 3aref ezay ydares
I did not learn anything when I took physics.//ana mabt3lemsh ay 7aga wana ba5od el physiaa (i'm not sure bout that)
I need to make a deposite at the bank.//ana be7aga lta2deem wadi3a fel bank
Wait a minute.//estana d2i2a
Afraid.//khayef
Ready?//mosta3ed
Are you ready for the presentation?//mosta3ed ll3ard
Yes I did all the research last night.//ah 3amlt el ba7th embare7
Wow, good luck, you should not have waited until the last minute.//wow 7az sa3eed makansh mafrood testana l2akher de2i2a
To late now.//met2akhar gedan delwa2ti
Did you take a bite from it?//enta khadt 3ada mnha
Where did my notebook go.//heya el mofakera beta3ti ra7et feen
Give it back to me.//raga3hali
Stop playing around.//batal le3b
__________________
Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde.........sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Nice menzile alışırda genç kişi..........sevgisi devamlı ilk menziledir
Beso is offline   Reply With Quote
Sponsored Links

Old 04-14-2008, 07:50 PM   #252 (permalink)
Member
 
ana1228's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Romania && NYC
Reputation: 10
Sukran gedan... beso tell me what you think about this site...
http://verlaine.byu.edu/nmelrc/arab1...ises_SP04.html...
Its not much but at least you can hear conversations, and answer questions.
__________________
Habibi Hayati <3
ana1228 is offline   Reply With Quote

Old 04-14-2008, 08:41 PM   #253 (permalink)
Member
 
ana1228's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Romania && NYC
Reputation: 10
Talking .

Its not what it looks like.
Someone rang the door bell.
News.
Newspaper.
Alcohol.
Son.
Daughter.
Dont take this personally.
Free.
Gravity.
Possible.
Dont be shy.
I am shy.
Work together.

{{Conversation.}}
Ana- Wake up, you have to go to school.
ALex- 5 more minutes.
Ana- No, get up.
Alex- Fine, where is the breakfast?
Ana- What do you want?
Alex- Orange juice, and eggs with cheese.
Ana- Okay

How much did you spend?
A few days ago.
Hope.
Almost everyone went.
Spicy.
I wrote it down in code.
I will do it.
The couch is soft.
Icecream.
All of a sudden..
Talk.
I have a secret.
Don't tell anyone.
I know you.
Private.
Public.
Necessary.
I am going to watch the soccer game.
We watched the soccer game.
Who cares.
They are up to something.
All you talk about is...
Thats not how it works anymore.
This is not the stone age.
Dont ignore me.
Irresistable.
I need medicine.
Where is the nearest pharamacy?
People in general want to try new things.
Carpet.
Water the plants.
What do you think about this/that?
Squeeze.
Do not play me like a fool.
Reputation.
Charity.
Selfish.
Stop pushing.
To late.
You are always here.
Safe
Secure
The table is to high/low.
Chew your food.
Why are they sitting at our table?
I dont want to go.
Pick me up.
Here is the address
Confess.
Describe
Where is your self respect?
Popular
I need to concentrate on my studies.
Talk to me.
It was not like that.
You are being unrational.
SO you like him/her?
Where did you meet?
Suffer
I came to apologize
You might loose...
Permission.
Thats notfunny.
Can I go
Mr.
Mrs.
Printer.
Blocked.
Bugs.
Forest.
Desert.
Stupid.
What are you waiting for?
Here is the plan...
lets me...
If we go tomorrow then i cant go the next time.
Listen this is important.
The coffee shop is back in business...
I almost forgot...
Forgive me
End.
Beginning
Kiss my cheek.
Shave
Save as always
Rule number one
Be a man.
Prank
Enemy
I was not born yesterday
Its not worth it.
I cant run in these shoes.
How is things going?
You taught me that
Never listen to....
Learn to stand up for yourself.
Influence
How was your day?
Defence
You hurt me
I love you so much.
You broke the lamp
Watch your step
So exactly what happened.
I messed up really bad.
Do not bother my family or friends
Girls.
Boys.
I can clearly see that.
Thats hiliarious
Step outside
We need to finish our business.
That hurt.
Absolutly
Rescue
__________________
Habibi Hayati <3
ana1228 is offline   Reply With Quote

Old 04-15-2008, 10:54 AM   #254 (permalink)
Member
 
ana1228's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Romania && NYC
Reputation: 10
Cool List.. I love this site!

TV Programs
Drama
Comedy
Adventure
Crime
Family
Fantasy
Science Fiction
Horror
Mystery
Thriller
Romance
Musical
War
Historical
Cartoon/ Animation
Documentary
Subtitled
The films events revolve around...
Entertainment


Cold/Colder
Far/ Further
New/Newer
Pretty/Prettier
Hot/Hotter
Good/Better
Easy/Easier
Smart/Smarter
Long/Longer
High/Higher
Many/More

Across the street
On the other side
Intersection
Follow the road

How long?
So go, who's stopping you?
I feel bad for you.
It is real/ fake?
It looks real/ fake.
I like you.
On the top shelf.
Please try
Schedule
Burn
Sun burn
Gold
Silver
While gold
Jewelry
Went
Stop looking at me
Slow down
You are going to fast
Why are you in a rush
This is how I always walk
Talk to you late
So-So
Do you know him/her?
I have to go now
Finally
Park
__________________
Habibi Hayati <3
ana1228 is offline   Reply With Quote

Old 04-15-2008, 12:09 PM   #255 (permalink)
Senior Member
 
asidashy's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Reputation: 12
ana i am taking ur notes to my archive also
to know the daily converstaions are very beneficial
thnx to besoooooo
asidashy is offline   Reply With Quote

Old 04-15-2008, 12:28 PM   #256 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Reputation: 37
mee to its useful sentenses that ana comes with we all can use it and sure when beso translate them thanx beso
LaaSemaa is offline   Reply With Quote

Old 04-15-2008, 12:32 PM   #257 (permalink)
Member
 
ana1228's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Romania && NYC
Reputation: 10
Thank you guys I try... I really want to learn and This wouldnt be anything if it wasnt for beso helping us.. THANK YOU BESO!
__________________
Habibi Hayati <3
ana1228 is offline   Reply With Quote

Old 04-15-2008, 12:46 PM   #258 (permalink)
Member
 
ana1228's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Romania && NYC
Reputation: 10
Default Verbs :)

To make-
To do-
To read-
TO wirte-
To arrive-
To say-


I am making-
She/He is making-
We/ They are making-

I made-
She/He made-
We/They made-

I will make-
She/He will make-
We/They will make-

I am doing
She/ He is doing
We/They are doing-

I did
She/He did
We/They did

I will do
She/He will do
We/ They will do

I am reading
She/He is reading
We/They are reading

I read
He/She read
We/ They read

I will read
He/She will read
We/They will read

I am writing
She/He is writing
We/They are writing

I wrote
She/He wrote
We/They wrote

I will write
She/He will write
We/They will write

I am arriving
He/SHe is arriving
We/They are arriving

I arrived
He/she arrived
We/They arrived

I will arrive
He/She will arrive
We/They will arive

I am saying
He/She is saying
We/They are saying

I said
He/She said
We/They said

I will say
He/She will say
We/They will say


-----------------------
As you can see i put them in past present and future.. I am going to study the ending and would i be able to do that with most verbs?
__________________
Habibi Hayati <3
ana1228 is offline   Reply With Quote

Old 04-15-2008, 01:45 PM   #259 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 30
aww u r soooo sweet guys here thnx soo much it's really make me happy hen i feel i can help u in arabic
i was at college today it's was a really tough day but when i back i find all this let's start work then

Quote:
Originally Posted by ana1228 View Post
Sukran gedan... beso tell me what you think about this site...
http://verlaine.byu.edu/nmelrc/arab1...ises_SP04.html...
Its not much but at least you can hear conversations, and answer questions.
ana this site is v nice i took a look on it i liked it
__________________
Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde.........sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Nice menzile alışırda genç kişi..........sevgisi devamlı ilk menziledir
Beso is offline   Reply With Quote

Old 04-15-2008, 02:34 PM   #260 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 30
here is the first
Quote:
Originally Posted by ana1228 View Post