hello! check this question plz!!

[jess1538]

Hi i need to know the translation in english of the song adwa'a al chohra from carole samaha. Thank u for ur atention. God bless u all!!

[rasha]

LIGHT OF FAME :

they told you tomorow your love is going to be a momrey
the light of fame is going to make her froget your love
when people see her they will melt to talk to her
and she will be far from you
their word id not going to hurt me
nobody knows me but you and not any strength in going to change me

more than any moment of my life right now i want you to understand that my dreams wont beacome true without you
more than any moment of my life right now i want you to understand that my dreams wont beacome true without you

every momnet of my life gets more sweet with you
and the sun coluer change but your love dosen't
every momnet of my life gets more sweet with you
and the sun coluer change but your love dosen't

their words wont hurt me and not any strength will change me

more than any moment of my life right now i want you to understand that my dreams wont beacome true without you
more than any moment of my life right now i want you to understand that my dreams wont beacome true without you

this world forget the meaning of i love you word the light of fame means more to the more than me and you
this world forget the meaning of i love you word the light of fame means more to the more than me and you


enjoy
their words wont hurt me and not any stranth woth change me

more than any moment of my life right now i want you to understand that my dreams wont beacome true without you
more than any moment of my life right now i want you to understand that my dreams wont beacome true without you

[rasha]

قالولك انه بكرا حبك رح يبقى ذكرى اضواء الشهرة بتنسيها
حبك لما الناس يشوفوها و يدوبوا ليحكوا و بتصير بعيدة عنك
كلماتن ما بتجرحني و حدك انت بتعرفني و لا قوة بتغيرني


اكتر من أي لحظة بعمري هلأ بدي ياك تفهم انه احلامي ما بتتحق بلاك
اكتر من أي لحظة بعمري هلأ بدي ياك تفهم انه احلامي ما بتتحق بلاك


انا كل دقيقة من عمري بتحلى معك اكتر و بيتغير لون الشمس و حبك ما يتغير
انا كل دقيقة من عمري بتحلى معك اكتر و بيتغير لون الشمس و حبك ما يتغير


كلماتن ما بتجرحني و حدك انت بتعرفني و لا قوة بتغيرني


اكتر من أي لحظة بعمري هلأ بدي ياك تفهم انه احلامي ما بتتحق بلاك
اكتر من أي لحظة بعمري هلأ بدي ياك تفهم انه احلامي ما بتتحق بلاك


هـ العالم نسيوا شو يعني كلمة انا بحبك أضواء الشهرة بتعنيلن اكتر مني و منك
هـ العالم نسيوا شو يعني كلمة انا بحبك أضواء الشهرة بتعنيلن اكتر مني و منك


كلماتن ما بتجرحني و حدك انت بتعرفني و لا قوة بتغيرني


اكتر من أي لحظة بعمري هلأ بدي ياك تفهم انه احلامي ما بتتحق بلاك
اكتر من أي لحظة بعمري هلأ بدي ياك تفهم انه احلامي ما بتتحق بلاك


here is the arabic lyrics

[jess1538]

Hi rasha!! Thank u so much for everything, u helped me a lot. God bless u!

[rasha]

happy to help