latifeh song translation

[m@ys@m]

hi every one
if you translate the song "matroohash baeed" by "latifeh" i'll be so grateful
ps give me the arabic lyrics thank you verrry much
ماتروحش بعيد
لطيفه

[larosa]

here you go





حبيبي ماتروحش بعيد يا حبيبي
don't go away my baby
انا عايزاك جنبي حبيبي
i want you near me my baby
قرب من قلبي حبيبي
come close to my heart my baby
قرب لي كمان
come closer
ليالي انا عشت معاك ف خيالي
i've lived with you in my imagination for nights
قبل ما اشوفك يا غالي
before seeing you oh precious
ولا ثانيه تغيب عن بالي
you don't go out of my mind for one second
يا حياتي انا
oh my own life
حبيبي وانت جنبي
honey when you're with me
الحب كله بيملا قلبي
all the love fills my heart
وحبك اغلى ما ليا
and your love is the most precious
ليالي على بالي
in my mind for nights
كل كلمه قلتهالي
every word you said to me
يا دنيه قلبي وعنيا
oh my heart's and eyes life
يا ليالي حبيبي قالهالي
oh nights,my baby said it to me
انتي عمري واعز غالي
you're my life and the most precious
سنيني قبلك مرت على عيني
my years passed quickly before it was you before
ولا شئ عنك يغنيني
nothing can remaplace you
قلبك وحده يكفيني لو ثانيه لقا
your heart is enough for me even for one-second meeting
كفايه اني اشوفك جوايا
it's enough to see you inside me
مالي قلبي وهوايا
filling my heart and love
خليك على طول ويايا
stay forever with me
يا حبيبي بقى
please my baby