|
La Telomeeny: Don't Blame Me
yama gelt w yama 7achait
The many times I've said and many times I've spoken
la yeghrech 7elw el kalaam
Don't drown in the beautiful talk
ana gablech yama 3anait
Before you the many times I have been kind
w 3raft ma3na el gharaam
And I learned the meaning of love
x2
La Telomeeny, 3la shaan 7abaitaah,
Don't blame me because I loved her
3ala shaan 7abaitah
Because I loved her
Laa telomeeny, 3ala shaan hawaitaah,
Don't blame me because I loved her
3ala shaan hawaitaah
Because I loved her
Adry enna el 7ag maho m3aay
I know that I am not right
ma kent agadder ay nasee7a
I couldn't accept any advice
meshait waraah w kan kel monaay
I followed her and all my dreams were..
ansa eny yoom kent jeree7a
To forget that I was once hurt
La telomeeny, kafy malaam er7omeeny (la laa laa)
Don't blame me, it's enough blame please give me a break (no no no)
Kafy malaam er7omeeny (la laa laa)
That's enough blame, give me a break (no no no)
La telomeeny, Sar elly Saar w yakfeeny (laa laa laa)
Don't blame me, what happened happened and it's enough (no no no)
Sar elly Sar we yekfeeny
What has happened is enough for me
Sawarly el denya janna w hana
Picture the world heaven and beauty
Khathny eb 7ananaah we thebt eb hawaah
She took me with her tenderness and I melted in her love
(thebt eb hawaah)
Melted in her love
Ma kaan fe baaly yekhda3ni ana
It never occurred to me that she was playing me
we ye3atheb galby w fekry m3aah
And that she would cause my heart and mind to suffer for her
(fekry m3aah)
My mind is with her..
|