Ruby Song!!!

[jnvlv247]

Can anyone translate this song yay ruby :P

فى عين تحب يبان عليها
وعين تخبى الخوف ماليها
وعين تبان اشواقها فيها
وكل دة انا حاسه بييه
x2
مالى قلبى ليه مش قادر ينسا عنيك
مايكنشى هواك
مالى عينى رايحه وجايا عليك
ياحبيبى تستناك
مالى دوبت مالحنييه
وصعب علييا ماكنشى معاك
x4
فى عين تحب يبان عليها
وعين تخبى الخوف ماليها
وعين تبان اشواقها فيها
وكل دة انا حاسه بييه
x2
مالى قلبى ليه مش قادر ينسا عنيك
مايكنشى هواك
مالى عينى رايحه وجايا عليك
ياحبيبى تستناك
مالى دوبت مالحنييه
وصعب علييا ماكنشى معاك
x2

[Daydream]

فى عين تحب يبان عليها
Fi 3ein t7b yban 3aliha
There's love that shows in some people's eyes

وعين تخبى الخوف ماليها
W 3ein tkhabi elkhof maliha
And other's that hide the fear inside

وعين تبان اشواقها فيها
W 3ain tban ashwaqha fiha
And eyes that show the passion inside

وكل دة انا حاسه بييه
W kol da ana 7assa beeh
And I am guilty of all three

مالى قلبى ليه مش قادر ينسا عنيك
Maly albi leh msh 2ader ensa 3ainaik
What's wrong with me, why can't I forget your eyes?

مايكنشى هواك
Maykonshi hawaak
It can't be your love

مالى عينى رايحه وجايا عليك
Maly 3ini ray7a w gaya 3alaik
What's wrong with me, my eyes are constantly on you

ياحبيبى تستناك
Ya 7abibi tstanaak
My darling, I'm waiting

مالى دوبت مالحنيه
Maly dobt mil7iniye
What's wrong with me falling into his sweetness

وصعب علييا ماكنشى معاك
W sa3b 3alaya makonshi ma3ak
And it's hard for me not to be with you