All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Arabic lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 05-02-2008, 11:58 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: May 2008
Reputation: 10
Default Please translate Me Without You Song

nastagh-firuka ya Hokan
ya Dhal-Jalah wal-Ikram
Isa ruhu-lah 'alaihis-salat was-salam
ya Halim, ya Qahhar
ya Muntaqim, ya Ghaffar!
la Ilaha ilallahu, Allahu Akbar!
MediaInf is offline   Reply With Quote

Old 05-03-2008, 03:25 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 38
nastagh-firuka ya Hokan//we ask u forgivness ( i don't know what does Hokan mean i think u mean hakam if that then it will b
The Judge (the Arbitrator) we ask u forgivness
ya Dhal-Jalah wal-Ikram//The Lord of Majesty and Generosity
Isa ruhu-lah 'alaihis-salat was-salam'//
i don't know what does this mean but i know
'alaihis-salat was-salam' mean peace be upon him
ya Halim, ya Qahhar//The Forbearing (the Indulgent), The All Compelling Subduer
ya Muntaqim, ya Ghaffar!//The Avenger,The Ever Forgiving
la Ilaha ilallahu, Allahu Akbar!//no God but Allah, Allah is Great

in islam we hv 99 names for Allah n this is some of them
Hakam//The Judge (the Arbitrator)
Dhal-Jalah wal-Ikram//The Lord of Majesty and Generosity
Halim//The Forbearing (the Indulgent)
Qahhar//The All Compelling Subduer
Muntaqim//The Avenger
Ghaffar//The Ever Forgiving

n when we mention our prophet we mention after his name
'alaihis-salat was-salam' // peace be upon him

i wish this help u i did my best
__________________
every cloud has a silver lining
Beso is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Mustafa GunGece - zafere giden yolda cile kustaldir * huseyin61 Turkish lyrics translation 3 06-18-2008 12:41 PM
can anyone translate a notis's song called " to systima" assafgiladi20 Greek lyrics translation 3 03-19-2008 11:50 PM
can someone translate the song LA CHULA by mana into english PLEASE! laurenyeiser Spanish lyrics translation 1 12-21-2007 02:43 PM
Can anyone can translate this song from ENGLISH to TAGALOG.. pleasee,, i need it now! aarondionelle Lyrics translation 1 07-16-2007 05:50 AM



All times are GMT -6. The time now is 01:44 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1