plz lonely into arabic

[matrixdeathman]

plz all any one help me :d

into arabic



"Forgive Me"

Can you forgive me again?
I don't know what I said
But I didn't mean to hurt you

I heard the words come out
I felt that I would die
It hurt so much to hurt you

Then you look at me
You're not shouting anymore
You're silently broken

I'd give anything now
to kill those words for you

Each time I say something I regret I cry "I don't want to lose you."
But somehow I know that you will never leave me, yeah.

'Cause you were made for me
Somehow I'll make you see
How happy you make me

I can't live this life
Without you by my side
I need you to survive

So stay with me
You look in my eyes and I'm screaming inside that I'm sorry.

And you forgive me again
You're my one true friend
And I never meant to hurt you

best wishes

[larosa]

Forgive Me"

Can you forgive me again?
هل تستطيع ان تسامحني مرة ثانية؟
I don't know what I said
لا اعرف ماذا اقول؟
But I didn't mean to hurt you
لكني لم اقصد ايذاءك

I heard the words come out
سمعت الكلمات تخرج
I felt that I would die
شعرت اني ساموت
It hurts so much to hurt you
يؤلمني كثيرا ان اجرحك

Then you look at me
بعد ذلك تنظر اليا
You're not shouting anymore
انت لم تعد تصرخ
You're silently broken
انت محطم بسكون

I'd give anything now
كنت لاعطي كل شيء الان
to kill those words for you
لاقتل هذه الكلمات من اجلك

Each time I say something I regret I cry "I don't want to lose you."
كل مرة اقول شيءا اندم عليه و ابكي لا اريد ان اخسرك
But somehow I know that you will never leave me, yeah.
لكن بطريقة ما اعرف انك لن تتركني ابدا.نعم
'Cause you were made for me
لانك صنعت مني
Somehow I'll make you see
و بطريقة ما ساريك
How happy you make me
مدى السعادى التي تجعلينني احس بها

I can't live this life
لا استطيع ان اعيش هذه الحياة
Without you by my side
من دون ان تكون انت بجانبي
I need you to survive
اريدك ان تنجو

So stay with me
لذا ابق معي
You look in my eyes and I'm screaming inside that I'm sorry.
تنظر في عينايا و انا اصرخ في الداخل اني اسف
And you forgive me again
و انت تسماحني مرة ا خرى
You're my one true friend
انت صديقي الحقيقي الوحيد
And I never meant to hurt you
و لو اقصد قط ان اجرحك

[matrixdeathman]

thank you

well done