Mai Saleem - Alby Khalas & Law Kont Hases

Thread: Mai Saleem - Alby Khalas & Law Kont Hases

Tags: None
  1. sweet-angel said:

    Wink Mai Saleem - Alby Khalas & Law Kont Hases

    hellllooo.. pliz help me translate this 2 songsss



    Alby Khalas :Mai Saleem

    ma3adsh 3andy kalam a2oolo
    el kalam ana oltoholo
    salemto alby bi nazreteen
    w albo mosh adra atoro
    7alefto bel sho2 wel 7aneen
    maghebsh 3any walaw youmeen
    ezzay ha3yesh men gher hawah
    a7ebo tany w ba3do meen

    ana alby khalas 3aref el sahar
    sahran yghanny lel amar
    dawebny feh wana ha3mel eh
    7abet khalas wel sho2 amar (2x)

    khayalo mafare2nish lelaty
    rega3ny tany el zekrayaty (2x)
    la howa 3andy kol shy2
    da howa aghla min 7ayaty

    ya reet fi youm yesma3 nedaya
    w ydou2 fi leil el sho2 ma3aya
    w ykoon naseeby min el zaman
    a3yesh ma3ah agmal 7ekaya ana
    -----------------------------------------------------
    .Law Kont Hases=Mai Saleem

    law kont 7ases bi 7obi leek
    kan alby allak el seto e7saso beek
    bas enta shayef nazret 3ainy
    bet2ol li alby wada3t wana ben edeek

    dana alby kan ghaly wallah 3aleek
    teb3ed teroo7 raga3 dama3 fi 3aineek
    w slemt mosh shary wana many beek
    law kont 7ases bi 7obi leek
    kan alby allak el seto e7saso beek

    kan 7elm 3omry afdal ma3ak
    w tkoon 7ayaty w doniety la7zet lo2ak
    w arta7 fi orbak w ykoon hawak
    amaly elly 3ayshlo doniety ya agmal malak (2x)
     
  2. Daydream's Avatar

    Daydream said:

    Default

    ma3adsh 3andy kalam a2oolo
    I have nothing left to say to him

    el kalam ana oltoholo
    Everything I needed to say I've told him

    salemto alby bi nazreteen
    I gave him my heart with two looks

    w albo mosh adra atoro
    And his heart I can't reach

    7alefto bel sho2 wel 7aneen
    I made him swear with passion and affection

    maghebsh 3any walaw youmeen
    To not leave even for two days

    ezzay ha3yesh men gher hawah
    How can I live without his love?

    a7ebo tany w ba3do meen
    I'll love him again and after him who

    ana alby khalas 3aref el sahar
    That's it my heart now knows the sleepless nights

    sahran yghanny lel amar
    It's up all night singing to the moon

    dawebny feh wana ha3mel eh
    Melting in him what can I do

    7abet khalas wel sho2 amar
    That's it I love and passion is beautiful
    (2x)

    khayalo mafare2nish lelaty
    The image of him has not left me alone at night

    rega3ny tany el zekrayaty
    Take me back to the memories
    (2x)
    la howa 3andy kol shy2
    No, to me he is everything

    da howa aghla min 7ayaty
    To me he is more expensive than my own life

    ya reet fi youm yesma3 nedaya
    Hopefully someday he will hear my call

    w ydou2 fi leil el sho2 ma3aya
    And he can taste the passionate nights with me

    w ykoon naseeby min el zaman
    And he will be the one who was destined for me

    a3yesh ma3ah agmal 7ekaya ana
    I will live with him the most beautiful story
     
  3. sweet-angel said:

    Default

    woww thank you so muchh
    great job