Shahenaz - We Dah Ma32ol

pl help-me with the translation. The song is very nice. I like it so much. Thanks



We Dah Ma32ol

we da ma32ol akhasamak 7ata law leila
tehon ro7y fadak w ro7y wala han 7oby lek

dana law a2ol ba7ebak 3aiza kam leila
da kefaya ya 7abiby ana law a3esh 3omry lek

wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany

wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany

wana wayak fe 7odnak bansa doniaia
ba3esh donia gher el donia wana leya eh gher hawak

ana 3ash2ak w 7obak lesa gowaya
w men leila ya 7abiby khalas 3aisha 3shan hawak

wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany

wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany

wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany

wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby
da 7araam nedaya3 men 7aiatana law sawany

7abiby da 7aram nedaya3 men 7aiatna w law sawany

We Dah Ma32ol//is that possible)

we da ma32ol akhasamak 7ata law leila//is it possible for me to argue with you even one night
tehon ro7y fadak w ro7y wala han 7oby lek//my life is a sacrifice for you ,i don't want to sacrifice my love for you

dana law a2ol ba7ebak 3aiza kam leila//if i say i love you it will take me a whole night
da kefaya ya 7abiby ana law a3esh 3omry lek//it's enough for me baby if i live my life for you

wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby//here is my heart coming to you in love ,come dear
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany//it's s uch a pity that we waste even seconds from our lives

wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby//here is my heart coming to you in love ,come dear
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany//it's s uch a pity that we waste even seconds from our lives

wana wayak fe 7odnak bansa doniaia//when i'm whith you in your arms i forget the world
ba3esh donia gher el donia wana leya eh gher hawak//i live the life one of its kind ,what do i have but yur love

ana 3ash2ak w 7obak lesa gowaya//i love you and ur love is still inside me
w men leila ya 7abiby khalas 3aisha 3shan hawak//who do i have baby?that's it i'm living to love you

wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby//here is my heart coming to you in love ,come dear
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany//it's s uch a pity that we waste even seconds from our lives


wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby//here is my heart coming to you in love ,come dear
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany//it's s uch a pity that we waste even seconds from our lives


wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby//here is my heart coming to you in love ,come dear
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany//it's s uch a pity that we waste even seconds from our lives


wady 2albi gaylak 3ashe2 tany ta3ala 7abiby//here is my heart coming to you in love ,come dear
da 7aram nedaya3 men 7aiatana law sawany//it's s uch a pity that we waste even seconds from our lives

7abiby da 7aram nedaya3 men 7aiatna w law sawany//baby it's s uch a pity that we waste even seconds from our lives

thanks a lot larosa

u're welcome dear

Hai can sombody translate the song of Shahenaz mahmoed Insani in to english??

Originally Posted by Habibi31

Hai can sombody translate the song of Shahenaz mahmoed Insani in to english??

Open a new thread for it please