Maya Nasri - Law Kan Lak Alb

can somebody translate this song 4 me....

Law Kan Lak Alb:

law kan lak alb we bet7ess be a7zan elnas
law kont bet3araf eh ma3na el sho2 wel e7sas
x2

kan momken asame7 albak we a2olo khalas
dana yama sehert fe orbak
wely wely wely wely wely wely

delwa2ty t2olli shareeni we t2olli sama7
men ba3d ma 3esht layali fe 3azab w gera7

eb3ed 3an alby e sebny khaleeni arta7
w kfaaya 3azabi fe orbak,
waily waily waily waily waily waily
waily waily waily
waily waily waily
eb3ed 3an alby e sebny khaleeni arta7
w kfaaya 3azabi fe orbak,
waily waily waily waily waily waily

kan alby beykhles fe gharamak w betnsa hawaah
w badary dmoo3y w a7zaani w badary el ah
x2

kan kol ma alby yesam7ak enta betnsaah
kol elli ana khadto fe 7obak,
waily waily waily waily waily

delw2aty t2oli shareeni w t2oli sama7
men ba3d ma 3esht layali fe 3azab w gera7

eb3ed 3an alby e sebny khaleeni arta7
w kfaaya 3azabi fe orbak,
waily waily waily waily waily waily
waily waily waily
waily waily waily
eb3ed 3an alby e sebny khaleeni arta7
w kfaaya 3azabi fe orbak,
waily waily waily waily waily waily

waily - x3

Hii Its not Julia Botros who singing this song, its Maya Nasri its means something like if u had a heart.

Law Kan Lak Alb: If You Had A Heart

law kan lak alb we bet7ess be a7zan elnas
if you had a heart and could feel other's sadness

law kont bet3araf eh ma3na el sho2 wel e7sas
if you knew the meaning of passion and feeling

x2

kan momken asame7 albak we a2olo khalas
I would have been able to forgive your heart and tell him that's it

dana yama sehert fe orbak
The many days I had spent up when near you

wely wely wely wely wely wely
my pain, my pain, my pain..

delwa2ty t2olli shareeni we t2olli sama7
Now you tell me that you want me and forgive me

men ba3d ma 3esht layali fe 3azab w gera7
After I have lived nights of torture and hurt

eb3ed 3an alby e sebny khaleeni arta7
Get away from my heart and leave me.. let me relax

w kfaaya 3azabi fe orbak,
That's enough pain from being with you

kan alby beykhles fe gharamak w betnsa hawaah
My heart used to finish in your love and you would forget it's love

w badary dmoo3y w a7zaani w badary el ah
And I try to comfort my tears and sadness and soothe the "ohh's"

x2

kan kol ma alby yesam7ak enta betnsaah
Everytime my heart would forgive you, you would forget

kol elli ana khadto fe 7obak,
All that I have taken from you love..

waily waily waily waily waily
my pain, my pain, my pain..