|
Lawla Hobbak: If It Weren't For Your Love
متلك انا ما لقيت غمرني بحنيي
I have not found another like you, wrap me with tenderness
شفتك بنومي وعيت شفتك بعينيي
x2
I saw you in my sleep then I woke and saw you with my eyes
انا لولا حب يا حبيبي ما تعلمت الغرام
If it weren't for your love, my dear, I would have never learned how to love
انا لولا قلبك يا حبيبي ما ضيعت الكلام
x2
If it weren't for your heart, sweety, I would have never gotten tongue-tied
لو تبعد عني ما بضحك لاني حياتي وروحي وعمري فداك
If you were to leave me I would never laugh again because my life and years are with you
حبيبي البداية معاك للنهاية ولاخر عمري ببقا معاك
Baby the beginning is with you, the end is with you, and all of my years are to be with you
انا بنسى حالي لعيونك يا غالي ما بنسى ولا لحظة غرامك انا
I'll forget myself for your eyes dear I would never forget a moment of your love
بلمسة حنونة بضحكة مجنونة يا حبيبي بنسى شو اسمي انا
With a tender touch, with a crazy laugh, baby I forget my own name
__________________
وين ما بدي روح وين ما بدي غيب
عم تبقى بالروح والاحلام
عطرك عم بيفوح وسهمك عم بصيب
وما تنسى المجروح ما بنام
|