here you go dear
Ya dobak 2olt ana merta7alou
I barely said that I feel comfortable around him
Fakarni inee me7tagalou
And he already thinks I need him
W de ghaltet eh
And what wrong is this?
W da tab3ou
And that's his way
W da 7alo
That's how he is
W da ba2a mn eh w da yetlo3 meen
Where is this coming from and who are you supposed to be?
W fakerni ha3eesh w ana albi 7azeen
Do you think I will live with a saddened heart?
Kolaha awham w kalam fi kalam w ana lazem awaree 3eeno
It's all just fun and talk and I need to show him the hard way
Msh albi ana eli yl3ab be hawaa hayshouf el weil wyshouf el ahh
My heart is not the one to play with, he will see hell and ohh
Haydoub mnel shou2 w yboss le foo2 khalee ys-har layalou
He will melt from the passion and look up to the sky on his sleepless nights
Maghrour ya albi w ya albi seebo
My heart is conceited and oh heart, leave him
W fakerni inee b2eet 7abibi
And now he thinks that I've become his lover
By2oul nasseeni wel sho2 gaweeni
He says he's forgotten me and passion made me stronger
Tb2a rou7i ana mn nasseebo
That my soul will be his fate
W howa bokra yshouf min fina ydoub w ybat el leil bhawa maghloub
But tomorrow he will see which of us will melt and be the loser in love
W yrou7 el nom w yetmana fi yom inee as2al 3an 7alo
And sleep will go as he wishes for the day that I ask how he is doing
Wala has2al min w ana has2al leh msh momken asalem yomli 3alih
I won't ask anyone, why would I ask, impossible for me to give in to him
Khalee ye7tar w y3eesh b nar ana gheir eli fi balo
Let him stay confused, living on fire, I am not the one that's in his mind
Laura Khalil - Da Yatlaa Meen lyrics/translation [*]
Linear Mode
