Tamer 3ashour - Kefaya [*]

[GeorgePaul87]

Hey everyone,

I saw that Kol Youm was translated already, and I also have another good slow song from 3ashour,
here is it... Hope you got a Nogomi account.

Sorry, but I got no lyrics for it

[lollipop]

You want lyrics for that song? And translation in English too?
I hope, someone helps you out
here is IMEEM link (so you don't have to have account): http://www.imeem.com/yemenia/music/2...ashour_kefaya/

[larosa]

here you go

thanks loillipop always helping



$$$روح كفايةجروح$$$

بعد الي انت قولتة عايزني اقولك اية فراق بفراق حبيبي واية هندم علية
ba3d ellenta oltoo 3ayezni a2ollak eih ,fira2 bi fra2 habibi we eih handam 3aleeh
what do you want me to say after what you said,it's separation after all what should i regret it?
بعد الي انت قولتة عايزيني اقولك اية فراق بفراق حبيبي واية هندم علية
ba3d ellenta oltoo 3ayezni a2ollak eih ,fira2 bi fra2 habibi we eih handam 3aleeh
what do you want me to say after what you said,it's separation after all what should i regret it?
روح روح كفاية جروح يا روح ما بعدك روح
roo7 roo7 kefaya groo7 ya roo7 ma ba3dak roo7
leave leave ,enough injuries,"oh soul there is no soul after you"(this is an egyptian proverb they say it when they don't care)
انتهينا خلااااااااااااااااااااااااص
entahina khalas
that's it we're over
اية اية الي هبكي علية ولا هندم لية
eih eih elli habki 3leeh wala handam leih
what,on what i'll cry?and what to regret?
انتهينا خلاااااااااااااااااااص
entahina khalas
that's it we're over
مش فاضلي اي حاجة حتي عمري ضاع في حبك مش هعشلك عمر تاني الحق اجرح فية يا قلبك
mosh fadhelli ayye haga hatta 3omri dha3 fi 7obbak mosh 7a3eshlak 3omri tani el 7a2 egra7 fih ya albi
there is nothing left ,even my life is wasted in your love,i won't live another life for you ,and keep hurting the right oh heart

مش فاضلي اي حاجة حتي عمري ضاع في حبك مش هعشلك عمر تاني الحق اجرح فية يا قلبك
mosh fadhelli ayye haga hatta 3omri dha3 fi 7obbak mosh 7a3eshlak 3omri tani el 7a2 egra7 fih ya albi
there is nothing left ,even my life is wasted in your love,i won't live another life for you ,and keep hurting the right oh heart
روح روح كفاية جروح يا روح ما بعدك روح
roo7 roo7 kefay groo7 ya roo7 ma ba3dak roo7
leave leave ,enough injuries,"oh soul there is no soul after you"
انتهينا خلااااااااااااااااااااااص
entahina khalas
that's it we're over
اية اية الي هبكي علية ولا هندم لية
eih eih elli habki 3leeh wala handam leih
what,on what i'll cry?and what to regret
انتهينا خلااااااااااااااااااص
entahina khalas
that's it we're over
**********

[GeorgePaul87]

Shukran, shukran, sukran le-Larosa! :P

[larosa]

not at all=la shokra 3ala wajeb