I didn't understand all the words so I typed up the words I got and I'll do my best to translate it for you
and I left out the repetitive parts
A7ebak Yani - I Love You
a7ebak yani
I love you
w law tr3ani
And if you convince me
a7ebak tani
I'll love you again
w 2a2oul ahh yani yani
And I'll say ohh my oh my
ma3ak 2odami
You have my future
w kol 7anani
and all my tenderness
w akhaaf tensani
and I fear you forget me
ahh yani yani
oh my oh my
akhh yakhouki ana yani
(this is the spoken part which is pretty irrelevant lol)
el 7ob da eh ana ma3rafshi
What is this love, I don't know
??????? (I didn't get the line)
madam 3ala ba3dak ma2darshi
Since you are calm and collect, I can't
2oul lena ????
Tell us.. (and I didn't pick up what she said here)
enta 7atehwani wla 7at?????
Are you going to love me or (couldn't make out the rest of this line either)
wallah eih tani
And what else
ahh yani ahhhh yani
Ohh my oh my
ahh ahh ya 3aini yani yaani
(the other spoken part which is also irrelevant)
ana albi ketab w fta7thoolak
My heart is a book I opened for you
3alashan y2raa
So he can read it
w la2ait lama wareithoulak
And I found that when I had showed it to you
sourtak gowa
Your picture was inside
geet lel 7a2
I came to a conclusion
el alb aho da2
The heart has pounded
w shaafak ra2
And when she saw you she softened
w 2al ahhh yani
and said ohhh my!
Sabah - Zennuba & Ahibbak Yani [*]
Linear Mode
