Rayan - Heyko 3einak [*]

GeorgePaul87 · 07-11-2008, 08:47 AM

Hey music lovers,

Here is an old song of Rayan, I was listening to it now some time ago, I think it's from 2005?? Can someone translate and transliterate, min faDlik??

اشكر

larosa · 07-11-2008, 09:00 AM

it's from 2006 it can be displayed in weddings i like it so much
ok i'll do it ,a second please

larosa · 07-11-2008, 09:20 AM

here you go,nice to see people impressed by rayan ,he deserves it

here you go

حكيو عينيك و سحرك ناداني اخدني ليك حبي و حناني
7ekyoo 3aynayk we se7rak nadani akhadni layk 7obbi we 7anani
your eyes spoke and your charm took me ,my love and tenderness have brought me to you
انت الامان و كل الحنان حياتي انت و احلى زمان
enta el aman w kel el 7ana 7ayati enta wa a7la zamni
you're the security and all the tenderness ,you're my life and my sweetest time

ياما ياما الليل يطول و انت ببالي على طول
yama yama ellayl ytool wenta bbali 3ala tool
night was going long and long and you're always in my mind
بخيالي بشوفك جايي بعيونك احلى حكايه
bi khayali bashoofak jayi ba3younak a7la 7kayi
i see you coming to me in my fantasy with the sweetest story in your eyes
يا عويني لا ما تنامي ظلي ظلي سهرانه
ya 3yooni la matnami dhalli dhalli sehrani
oh my eyes don't sleep,keep keep awakened

احكيني احكيني بجنون بحب الشوق المجنون
7kini 7kini bjnoon b7eb eshaw2 el magnoon
talk to me madly ,i love the mad missing
بحبك اكتر من حالي و غالي على قلبي غالي
b7ebbak aktar men 7ali ghali 3ala albi ghali
i love you more than myself ,you're precious to my heart,precious
يا زينه هالليالي عمري بقربك هناني
ya zinet hallayali 3omri b'orbak hannani
oh the beauty of these nihgts,my life congratulated me for you being near