I couldnt find the translation here.An egyptian can translate it with a big pleasure I suppose![]()
I couldnt find the translation here.An egyptian can translate it with a big pleasure I suppose![]()
Well I'm not Egyptian but I'll do it
اللّي ضحى لاجل وطنه...لاجل ما يعود النهار
For those who sacrifice for their homeland.. for the return of day
واللّي اسم مصر ...دايما كان لو طاقة الانتصار
And Egypt's name which always represented strength and victory
اللّي ضحى لاجل وطنه...لاجل ما يعود النهار
For those who sacrifice for their homeland.. for the return of day
واللّي اسم مصر ...دايما كان لو طاقة الانتصار
And Egypt's name which always represented strength and victory
اللّي حلمو حلمنا
For those who have dreamt our dreams
واللّي فرحو فرحنا
For those who have shared our happiness with us
اللّي نهر النيل..بيجري جوه دمّو ودمّنا
For those who have the Nile river flowing through their blood and our blood
يبقّى واحد مننا
They are one of us
ايوه واحد مننا
Yes, one of us!
مصر ايه غير الاصاله.. والقلوب الطيبين
What is Egypt, but original and home of the kind-hearted
مصر ايد تبني لولدنا.. حلم بكره والسنين
Egypt is the country that builds for our children a dream of tomorrow and years to come
مصر ايه غير الاصاله.. والقلوب الطيبين
What is Egypt, but original and home of the kind-hearted
مصر ايد تبني لولدنا.. حلم بكره والسنين
Egypt is the country that builds for our children a dream of tomorrow and years to come
واللّي يرفع اسمها
For those who carry her name with pride
يبقى اغّلى عندنا..من حياتنا نفسها
Is as important to us as our life itself
يبقى واحد مننا
They are one of us
ايوه واحد منن
Yes, one of us
Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
thank u so much...
(thank to god I'm not egyptian too)
I'm sorry but I really wish egypt could carry her name with pride...Unfortunately she cant...
But nice song..