Ziad Bourji - Ana albi 3alek

Thread: Ziad Bourji - Ana albi 3alek

Tags: None
  1. huanmah said:

    Default Ziad Bourji - Ana albi 3alek

    Does anyone have ziad bourji's song and albi 3alek lyrics....thx!
     
  2. Layla's Avatar

    Layla said:

    Default

    Hello! Here are the lyrics in Arabic font:

    انا قلبي عليك مش منك خايف انا والله انا خوفي عليك
    خايف عن قلبك تتخلى و اكتر من هيك انا قلبي عليك

    انا قلبي عليك مش منك خايف انا والله انا خوفي عليك
    خايف عن قلبك تتخلى و اكتر من هيك انا قلبي عليك

    هالقسوة ال طلت بعيونك جاية من مين
    من دنيي احلوت بعيونك مع ناس تانيين

    هالقسوة ال طلت بعيونك جاية من مين
    من دنيي احلوت بعيونك مع ناس تانيين

    لكن ما عليك رح ظل بعيد و غنيلك انا قلبي عليك

    انا قلبي عليك مش منك خايف انا والله انا خوفي عليك
    خايف عن قلبك تتخلى و اكتر من هيك انا قلبي عليك

    مشتاق كتير مشتاق لحنية قلبك صدقني كتير
    اكتر من حالي عم حبك اكتر بكتير طمني عليك

    مشتاق كتير مشتاق لحنية قلبك صدقني كتير
    اكتر من حالي عم حبك اكتر بكتير طمني عليك

    هالقسوة ال طلت بعيونك جاية من مين
    من دنيي احلوت بعيونك مع ناس تانيين

    هالقسوة ال طلت بعيونك جاية من مين
    من دنيي احلوت بعيونك مع ناس تانيين

    لكن ما عليك رح ظل بعيد و غنيلك انا قلبي عليك

    انا قلبي عليك مش منك خايف انا والله انا خوفي عليك
    خايف عن قلبك تتخلى و اكتر من هيك انا قلبي عليك

    And here is the transliteration:

    ana alby 3alayk mesh mennak khayef ana walah
    ana khawfi 3alayk khayef 3an albak tetkhala
    w aktar men hayk ana alby 3alayk
    x2

    ha l aswe l talet ba3younak jayi menin
    men denya 7lawet ba3younek m3a nass tanyin2 laken
    ma 3layi eb2a men b3id beghani ana alby 3alayk
    ana alby 3alayk mesh mennak khayef ana walah
    ana khawfi 3alayk khayef 3an albak tetkhala
    w aktar men hayk ana alby 3alayk

    meshta2 kteer mshata2 l7neyet albak sade2ni kteer aktar
    men 7aly 3am 7ebak aktar be kteer tamenny 3alayk
    x2

    ha l aswe l talet ba3younak jayi menin
    men denya 7lawet ba3younek m3a nass tanyin2
    laken ma 3layi eb2a men b3id beghani ana alby 3alayk
    ana alby 3alayk mesh mennak khayef ana walah
    ana khawfi 3alayk khayef 3an albak tetkhala
    w aktar men hayk ana alby 3alayk
     
  3. εγώ!'s Avatar

    εγώ! said:

    Default

    انا قلبي عليك مش منك خايف انا والله انا خوفي عليك
    i care about you, i am not scared from you, i swear, my fear is about you
    خايف عن قلبك تتخلى و اكتر من هيك انا قلبي عليك
    i am scared that you give up your heart and more than that.. i care about you

    هالقسوة ال طلت بعيونك جاية من مين
    this severity that i am seeing in your eyes.. is coming from what?
    من دنيي احلوت بعيونك مع ناس تانيين
    from a world that became beautiful, in your eyes, with other persons?!

    لكن ما عليك رح ظل بعيد و غنيلك انا قلبي عليك
    but don't worry.. i will stay away & i will sing to you.. i care about you

    مشتاق كتير مشتاق لحنية قلبك صدقني كتير
    i miss your heart's tenderness a lot, believe me i miss it a lot
    اكتر من حالي عم حبك اكتر بكتير طمني عليك
    i love you more than myself.. tell me how you've been?
    Last edited by εγώ!; 08-06-2008 at 01:48 AM.
     
  4. huanmah said:

    Default

    thxx!
    el ashia2 fe el 7ayah ta 7dos lesabab...