Tamer and Baha - Om Oaaf

Thread: Tamer and Baha - Om Oaaf

Tags: None
  1. babystar324 said:

    Default Tamer and Baha - Om Oaaf

    can any 1 translate the song Om Oaaf by tamer and Baha ?
     
  2. dumbo said:

    Default

    here u go if u want it in english font tell me

    عشان اصالحك وارضى عليك حاجات كتير لازم تعملها وعشان اسامحك وارضى عليك/to forgive you there are many things you must do
    حاجات كتير ودي اولها/alot of things and this is the first

    قوم اقف وانت بتكلمني قوم اقف بصلي وفهمني/stand up while u r talking to me.stand up and look at me and expalin to me
    ولا تتكلم وانا بتكلم وانت غلطت ابقى امشي وسيبني/and dont talk while im talking and if im wrong go and leave me
    قوم اقف وانت بتكلمني قوم اقف بصلي وفهمني/stand up while u r talking to me.stand up and look at me and expalin to me


    انت ليه اه ليه اه ليه اااااه/why are u.....?
    انت ليه ما بتحبش تسمع انك غلطان/why u dont like to hear that u r wrong?
    قولي ليه اه ليه اه ليه اااااه/tell me why?

    قولي ليه ولا حتى بتسال وكمان زعلان/tell me why arent u asking and u r angry?

    لو نسيوا يعلموك او حتى يفهموك/if they forgot to teach u or even to make u undersatnd
    الي فاتك من حياتك حعلمهولك/what has passed u from ur life i'll teach it to u

    قوم اقف وانت بتكلمني قوم اقف بصلي وفهمني/stand up while u r talking to me.stand up and look at me and expalin to me
     
  3. babystar324 said:

    Default

    thank you very much and yes could you please put it in english font ?
     
  4. Tahira's Avatar

    Tahira said:

    Default

    Hi babystar, I found them for you:




    Oom Oaf: 3ashan asal7ak warda 3aleek
    7agat kteer lazem te3melha
    3ashan asam7ak warda 3aleeek
    7agat kteer wedi awelhaa
    oom o2af wenta betkalemni
    oom o2af boseli we fahemni
    x2
    wala tetkalem wana batkalem
    wen `3elt eb2a emshi we sebni
    oom o2af wenta betkalemni
    oom o2af boseli we fahemni
    x2
    enta laih laih laih
    enta laih ma bet7ebsh tesma3 enak `3altan
    olly laih laih laih
    olly laih wala 7atta btes2al we kaman za3lan
    law nesyo y3alemook aw 7atta yfahemook - x2
    elli fatak min 7ayatak ha3alemholak
    elli fatak min 7ayatak ha3alemholaak
    oom o2af wenta betkalemni
    oom o2af boseli we fahemni
    x2
    wala tetkalem wana batkalem
    wen `3elt eb2a emshi we sebni
    oom o2af wenta betkalemni
    oom o2af boseli we fahemni
    x2
     
  5. babystar324 said:

    Default

    thank u very much Tahira finally I got it !! a million thanks again
    btw any 1 know if they have the song Nasini by AHmed Barada translated on this forum ? last favor lolz thanks
     
  6. dumbo said:

    Default

    actually i dont know but u can search the forum if its translated it will appear