Rola Saad - Weinak alby nar [*]

hi
could you please translate for me the following song:

وينك قلبى نار دايب ليل
ونهار قرب صوبى غل يقلبى شومشتاقه عليك
ليل عيونى طار جسمى صار خيال ضلك
حدى غامر يدى خلينى حواليك

يا روحى يا عيونى يا قلبى وجنونى
يدى حبك عيش وحبك اشواقى وحنينى

بعدك عمرى صار ليل
ومالو نهار قمرى نطفا راح ختفا فرح الدنى غاب

فوق درج الدار عريش صدى
وغيار دمعى ادى جرح خدى قلبى حترق وداب

يا روحى يا عيونى يا قلبى وجنونى يدى حبك عيش
وحبك اشواقى وحنينى وينك قلبى نار

وينك قلبى نار


shukran jazeeeeeeelan!

where are you my heart is a fire melted night and days
come close to me fell me heart i miss you
the night of my eyes flow my body become a shadow
be bisde me make an Adventurer make me around you

my soul my eyes my mind my craziness i want to love you
live and love you with my passion(x2)

where are you my heart is a fire

after you my life bacome night without morning
my moon turned off gone disappear the happnies in the world is gone

on top on the home satires is an Echo and dust
my tears hurt my cheecks my heart got burn and melted

my soul my eyes my mind my craziness i want to love you
live and love you with my passion(x2)

where are you my heart is a fire


hope you like it did my best enjoy

shukran ya RASHA...

you really helped me so much...

it's very beautiful song...i liked it

your welcome happy to help