يحلمون عبد المجيد عبد الله
ye7lemoon abd elmajeed ABDU- ALLAH
they're dreaming
يحلمون .. يحلمون اللي فيك يفكرون
ye7lamoon... ye7lamoon elli feek yefakkeroon
they're dreaming.. those who thinks about
ياخذونك انت مني والله لو يتجنون
yakh-thoonak enta minni walla lw yetjannanoon
taking you away from me i swear what ever they do
يا خذو قلبك مكاني
yakh-tho galbak mekani
they're dreaming to take your heart in my place
او ينسونك حناني
aw yenasoonak hanani
or to make you forget my tenderness
قل لهم هاذي اماني
gel lihom hathi amani
tell them these are hopes
ولا هم ما يقدرون
walla hom ma yegdaroon
and they can not
يحلمون .. يحلمون اللي فيك يفكرون
yehlamoon... yehlamoon elli feek yefakkeroon
they're dreaming.. those who thinks about
ياخذونك انت مني والله لو يتجنون
yakhthoonak minni walla lw yetjanninoon
taking you away from me i swear what ever they do
لو يغيرونك عليا
lw yeghaiyroonak alay
if they tried to change you
او تجاملهم شويا
aw tejamilhom shewai
if you'd butter them up somehow
خلي بالك انت ليا
khalli balak enta lyia
be carefull you're mine
غيرك انت يدورون
gheerak enta ydaweroon
let them find another one
ما احد يقدر يحبك ولاياخذ مني حبك
ma ahad yegdar ye7ebbak wala yakheth minni hobbak
no one can love you nor takes you from me
لو يشوفوا شوي قلبك ايه اسمي يلمحون
law yeshofo shwai galbak eeh esmi yelmahoon
if they'd see your hear for a while they'll see my name in it
يحلمون .. يحلمون اللي فيك يفكرون
yehlamoon... yehlamoon elli feek yfakkeroon
they're dreaming.. those who thinks about
ياخذونك انت مني والله لو يتجنون
yakhthoonak enta minni walla law yetjannanoon
taking you away from me i swear what ever they do
يكتبونك يرسمونك ولاهم يتخيلونك
yedteboonak yersimoonak wala hom yetkhayialoon
they write you and draw you... or they are imagining you
لا حشا ما يلمسونك
la hasha ma yelmisoonak
no God forbid they'll never touch you
فيك لا لا يحاولون
feek la la yhaweloon
with you, no no they should never try to
لو يمدولك ايديهم ضحكتك راحت عليهم
law yemedoolak edeehom dehketak rahat aleehom
if they would outstretch their hands to you, they've missed your laugh
وحتى لو انت تبيهم انت معهم يحلمون
wa hatta lw enta tbeehom enta maahom... yehlamoon
and even if you want them, you're with them... they're dreaming
Last edited by Oriee; 10-17-2008 at 03:53 PM.
لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God