Asalah Nasri - Ya Majnoun & Saeedny

Thanks in advance...I love both of the songs

Cordially

your crazy i'm not leyla and i'm not going to your breeze
ya magnon mosh ana leyla wala fe nasmet howak mayla

you crazy i'm not leyla and i'm not going to your breeze
ya magnon mosh ana leyla wala fe nasmet howak mayla

why you want me to tell you i love you i love you but i'm wont say it
ayzeny al aool bahebak leh bahebak bas mosh alya

your crazy
yaaaa magnon

an hour your complaining to the sky and an hour talking to the night
saa tashky le sama saa tahky le leile

but my heart saw toruture so many torure
laken alby shaf al weel yama shaf al weel

your carzy
yaaaaaaa magnon

your making a problem that's means your still confused
amel anta moshekla yaeny lessa mahtar

your making a problem that's means your still confused
amel anta moshekla yaeny lessa mahtar

you forgot that my heart chose yes my heart chose
wa nasy ano alby aktar ewa alby aktar

your crazy
yaaaa magnon


you crazy i'm not leyla and i'm not going to your breeze
ya magnon mosh ana leyla wala fe nasmet howak mayla

why you want me to tell you i love you i love you but i'm wont say it
ayzeny al aool bahebak leh bahebak bas mosh alya

your crazy
ya magnonnnnnnnnnnnnnnnnnn


hope you like it i did my best enjoy

help me help me to leave you and erase your pictuer from my life
saeedny saeedny abedak wa amhy sortak men hayaty

help me help me to forget your love even my memories
saeedny sadeedny ansa hobak hata zakryaty (x2)


don't come to a apologize dont' even cry or broke
ma tagesh tatzer wala hata tabky wa tankser


hurt and betray more like this you can let me leave
agrah wa kon akter beshkle da ha tader tabedny


help me saeedny



my strong love to you made me weak
ana hoby lek men oweto kalny adaf

i don't own anything i don't know
mabetsh malaka ay she ma betetsh araf (x2)

i don't know how to leave you love and you hurt me
ma baetsh arfa abed an howak wa anta garaheny

i don't know should i wait with you and you please me
ma betetsh arfa astana mak wa anta masla7eny (x2)


help me
saeedny

don't come to a apologize dont' even cry or broke
ma tagesh tatzer wala hata tabky wa tankser


hurt and betray more like this you can let me leave
agrah wa kon akter beshkle da ha tader tabedny

help me
saeedny

baby if you love me you will let me go
ya habebi law bethabeny tabedny anak

and don't try one day to bring my heart cloes to you
wala tahlwes fe youm tarab alby menak (x2)

let me start new let me find myslef
kaleny abda men gaded alay nafsy

let me go out from my weakniess
kalny akrog men daofy wa ya2sy (x2)

help me
saeedny

don't come to a apologize dont' even cry or broke
ma tagesh tatzer wala hata tabky wa tankser


hurt and betray more like this you can let me leave
agrah wa kon akter beshkle da ha tader tabedny


help me
saeedny


well is was a wonderfull song and i did my best to translated and i hope you will like it beacues i did so much enjoy