7amed Sha3ri - Bet7abini [*]

Thread: 7amed Sha3ri - Bet7abini [*]

Tags: None
  1. maria07012007 said:

    Smile 7amed Sha3ri - Bet7abini [*]

    Hello everyone, i need ur help
    there is an arabic song called Bet7abini sang by 7amed Sha3ri
    i dont have the lyrics for it but i would like to know the translation and also the arabic lyrics with english script.
    i dont know if anyone can help me but i would be so happy for this.
    Thanks in advance
     
  2. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    maybe this would help to all our translators to help you, if you have the song, upload it here: www.zshare.net and then add the link of your song... may that help a little bit more...
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  3. suleiman said:

    Default

    here is the lyric found in the internet.....

    بتحبني طبعا ياحياتي بتحبني وبقولها يوماتي بتحبني طبعا ياحياتي بتحبني وبقولها يوماتي

    بتحبني وبحب جمالك بتحبني وبحب دلالك بتحبني وبحب جمالك بتحبني وبحب دلالك

    وايه كمان غيرتك وظنونك وايه كمان عقلك وجنونك وايه كمان غيرتك وظنونك وايه كمان عقلك وجنونك وايه كمان

    بتخدني عيونك لحد فين فوق فوق فوق عند القمر بس فوق فوق فوق عند القمر بس

    وابعد من القمر بكتير وابعد من القمر بكتير وابعد من القمر بكتير ابعد من القمر بكتير

    بدوب فيهم واهيم بيهم واقول ياقلبي ليت اكتر ياريت اقدر اوفيهم

    وايه كمان غيرتك وظنونك وايه كمان عقلك وجنونك وايه كمان غيرتك وظنونك وايه كمان عقلك وجنونك وايه كمان

    بتخدني عيونك طب انتي اييه

    طبعا ياروحي ياروحي طبعا مجنونه بيك انا ، بلاقي عمري بلاقي عمري كلو في عينيك انا

    طبعا ياروحي ياروحي طبعا مجنونه بيك انا ، بلاقي عمري بلاقي عمري كلو في عينيك انا

    انت اللي حبك خلاني انت اللي حبك خلاني انت اللي حبك خلاني انت اللي حبك خلاني

    اقول بحبك وروحي فيك ، انا، طبعا
     
  4. maria07012007 said:

    Default

    i uploaded the song on the site that Zahra2008 said , this is the link :
    http://www.zshare.net/audio/518352736252810b/
     
  5. rasha's Avatar

    rasha said:

    Cool

    بتحبني طبعا ياحياتي بتحبني وبقولها يوماتي بتحبني طبعا ياحياتي بتحبني وبقولها يوماتي
    (do you love) me off coures my life (do you love me) i say it everyday (do you love me ) off coures my life (do you love me ) i say it everyday
    * (bethabeny) taban ya hayety wa baolha youmaty (bethabeny) taban ya hayety ( bethabeny ) wa baolha youmaty

    بتحبني وبحب جمالك بتحبني وبحب دلالك بتحبني وبحب جمالك بتحبني وبحب دلالك
    (do you love me ) i love yout beauty (do you love me ) i love your cuddle ( do you love me ) i love your beauty ( do you love me ) i love your cuddle
    *( bethabeny ) wa baheb gamalek ( bethabeny ) wa baheb dalalek ( bethabeny) wa baheb gamalek ( bethabeny ) wa baheb dalalek

    وايه كمان غيرتك وظنونك وايه كمان عقلك وجنونك وايه كمان غيرتك وظنونك وايه كمان عقلك وجنونك وايه كمان
    (and what else ) your jealousy and you thoughts ( waht else ) your mind your carzniess ( what else ) your your jealousy and your thoughts ( what else ) your mind and your crazniess ( what else )
    * ( eh kaman ) gertek wa zanonek ( wa eh kaman ) alek wa jononek ( wa eh kaman ) gertek wa zanonek ( wa eh kaman ) alek wa jononek

    بتخدني عيونك لحد فين فوق فوق فوق عند القمر بس فوق فوق فوق عند القمر بس
    your eyes take me ( to where ) up up up to the moon ( that's it ) up up up the to the moon
    * bet kodny ouink ( la had fen ) fo2 fo2 fo2 and al amar fo2 fo2 fo2( bas) and al amar (bas)

    وابعد من القمر بكتير وابعد من القمر بكتير وابعد من القمر بكتير ابعد من القمر بكتير
    farther than the moon farther than the moon farther than the moon
    * wa abaed me nal amar be kateer wa abaed me nal amar be kateer

    بدوب فيهم واهيم بيهم واقول ياقلبي ليت اكتر ياريت اقدر اوفيهم
    i melt for them i dream of them and say my heart i wish i can be worthy for them
    *badob fehom wa ahem fehom wa aol ya alby let akter ya ret agder awfehom

    وايه كمان غيرتك وظنونك وايه كمان عقلك وجنونك وايه كمان غيرتك وظنونك وايه كمان عقلك وجنونك وايه كمان
    (what else ) your jealousy and your thoughts ( what else ) you mind and you crazniess ( what else ) your jealousy and you thoughts (what else ) your mind and your crazniess
    *( eh kaman ) gertek wa zanonek ( wa eh kaman ) alek wa jononek ( wa eh kaman ) gertek wa zanonek ( wa eh kaman ) alek wa jononek

    بتخدني عيونك طب انتي اييه
    your eyes take but what are you
    *betakodny aounik tab enty ehh

    طبعا ياروحي ياروحي طبعا مجنونه بيك انا ، بلاقي عمري بلاقي عمري كلو في عينيك انا
    off coures my soul my soul i'm carzy about you i find i find my life in your eyes
    ( me )
    *taban ya rohy ya rohy magnona bek . baly omry baly omry koolo fe anik ( ana)

    طبعا ياروحي ياروحي طبعا مجنونه بيك انا ، بلاقي عمري بلاقي عمري كلو في عينيك انا
    off coures my soul my soul i'm carzy about you i find i find my life in your eyes
    ( me )
    *taban ya rohy ya rohy magnona bek . baly omry baly omry koolo fe anik ( ana)

    انت اللي حبك خلاني انت اللي حبك خلاني انت اللي حبك خلاني انت اللي حبك خلاني
    your love made me you love made me your love made me
    *anta elly hobak kalny anta elly hobak kalany anta elly hobak kalany

    اقول بحبك وروحي فيك ، انا، طبعا
    i say i love you and my soul is in you ( me ) off coures
    * aool bahebak wa rohy fek ( ana ) tabaan


    i did my best i hope you like it enjoy
    صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده
     
  6. maria07012007 said:

    Default

    Shukran awy awy awy
    really you made a great job ,thanks so much , i really like it and i am very glad
     
  7. Mayoub said:

    Default

    does someone know where i can find this song??
    the z-share link isn't working anymore..