http://www.youtube.com/watch?v=JICU5vv1vRw
can someone translait this song into english and with arabic text please
http://www.youtube.com/watch?v=JICU5vv1vRw
can someone translait this song into english and with arabic text please
mashtaglek moot
I MISS YOU TO DEATH
مشتاق لك موت
mashtglek moot yaley tawel gaybek
i miss you to death you been away for so long
مشتاق لك موت يالي طول غيابك
thbaheny al shog wa anta any mo dary
passion is killing me and you don't even know
ذبحني الشوق وانت عني موداري
athakrek kool youm wa moot wa ahya ben
i remmber you everyday i die and live with you
اذكرك كل يوم واموت واحيابك
wa gool wenak tajy tasal ala akbary
and i say where are you come ask about me (x2)
واقول وينك تجي تسأل عن أخباري
mashtaglek moot yala ood ya omry yala keel omry fedak
i miss you to death come on come bake come on my your worth my life
مشتاق لك موت والله عود ياعمري يالله كل عمري فداللك
arjok you hoby galy ood malak badly wa ana maly bedalak
please you precious love come bake you no one but me and i have no one but
you (x2)
أرجوك ياحب غالي عود مالك بدالي وانا مالي بداللك
atthker ayam hobek yaley naseny
i remmber your love day your forgetting me
أذكر أيام حبك ياللي ناسيني
yakedny al lele lek wa asha andelak
the night take me to you and i weak up calling you
ياخذني الليل لك واصحى اناديلك
mahtgelk ya habebi la takaleny
i need you baby don't leave me (x2)
محتاج لك ياحبيبي لاتخليني
tasaleny al nas any kef ahowaly
people ask me how i'm
تسالني الناس عني كيفها احوالي
agool bakeer wa many bakeer ya galy
i say i'm fine but i'm not you most precious
اقول بخير وماني بخير ياالغالي
taban ana ya habebi rahety gorbek
i'm tired baby and my comfort is to be beisde you
تعب ن انا ياحبيبي راحتي قربك
wa al keer ma shofa elma shofak gabaly
and peace i don't see it it i see you infront of me (x2)
والخير ماشوفه إلا بشوفك قبالي
did my best hope you like itenjoy
![]()
Last edited by rasha; 12-03-2008 at 01:41 PM.
صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده
please arabic front also
thank you so much![]()