Maya Nasri - Ghana lak albi [*]

Another translation! Please somebody correct my mistakes!

غنا لك قلبي
My heart sang to you

غنالك انت قلبى قمرى بايديى نام
My heart sang to you, my moon slept in my hands
خدنى عندك بكلمه فيها كل الغرام
Take me with a word, theat has all the passion

انت اجمل غرام انت احلى كلام
You are the most beautiful passion, you are the most beautiful speech
لما تسلم سلام انا قلبى بحسه دق وجن
When you salute, i feel my heart beats and gets crazy

ضلك قللى بحبك هيك
Keep telling me that: I love you
ضلك حاكينى بعينيك
Keep talking to me with your eyes
قرب عندى وشوف
Get close to me and see
حتى قلبى عم يحكي عليك
Even my heart is talking about you

قلبي قلك ضلك هون
My heart told you: stay here
انت حدى بنسى الكون
When you are by my side, i forget about the universe
لو بيروح العمر
If the life goes away
انت عمرى ما بيغلى عليك
The life isn't more precious than you

غنا لك قلبي
My heart sang to you

غنالك انت قلبى قمرى بايديى نام
To You my heart sang, my moon slept in my hands
خدنى عندك بكلمه فيها كل الغرام
Take me with a word that has all the passion

انت اجمل غرام انت احلى كلام
You are the most beautiful passion, you are the most beautiful speech
لما تسلم سلام انا قلبى بحسه دق وجن
When you salute, i feel my heart beats and gets crazy

ضلك قللى بحبك هيك
Keep telling me that: I love you
ضلك حاكينى بعينيك
Keep talking to me with your eyes
قرب عندى وشوف
Get close to me and see
حتى قلبى عم يحكي عليك
even my heart is talking about you

قلبي قلك ضلك هون
My heart told you: stay here
انت حدى بنسى الكون
When you are by my side ,i forget about the universe
لو بيروح العمر
If the life goes away
انت عمرى ما بيغلى عليك
The life isn't more precious than you

Thank you a looot!

u r welcome