Elissa - Million Ahibbak [*]

Thread: Elissa - Million Ahibbak [*]

Tags: None
  1. francis999 said:

    Default Elissa - Million Ahibbak [*]

    Could anyone please translate this song??
    I would appreciate it much!! Thank you!!
     
  2. hisham1985x9's Avatar

    hisham1985x9 said:

    Default

    hi francis give me the lyrics in arabic and i will be happy to translate it for you
     
  3. francis999 said:

    Unhappy One little problem...

    Hi Hisham,
    This is the thing, I cannot find the lyrics in Arabic anywhere!! I was hoping maybe someone would have them!
    I'll keep looking to see if I find them!
    Thank you much anyway!!
    Tc
     
  4. hisham1985x9's Avatar

    hisham1985x9 said:

    Default

    مليون احبك حبيبي يا روحي وعمري انا/i love a milion times my darling you are my soul and life
    عايشة بحبك ليالي بحبك يا كل المنى /i live in your love many nights you are all i wish
    انا حبيت في عينيك الدنيا /i love the life through your eyes
    شوفت ليالي جمله معاك /i saw beautiful nights with you
    واتمنيت ما تفوت ولا ثانية /i wished i dont miss any second/
    غير يا حبيبي ماكون واياك /without my love i be with you
    ولاقيتني بدوب من نظره شوف /i was melting with one look of love
    بعيونك ليله يا غالي /in your eyes my dear
    خليتني احب بالحب أوعد /you made me love and tought me how to love
    بنجوم ليالي ليالي /the stars of the night
    من أول يوم قبلتني عينيك /from the first day i met your eyes
    شاغلوني وشاغل عينيّه /they took me and you also took me
    دورت عليك في عيون الناس /i tryed to find you in the eyes of people
    ولاقيتك ساكن فيّه /and i found that you live inside me
    the rest is repeatition
    i hope i helped