Diana Haddad - Men Ghebt [*]

من غبت عيني ماتنام من غبت جافاني الكلام
من غبت صرت كل جروح شمعة ودوبها الغرام

إنت الحياة و إنت الجروح وإنت الليالي اللي بتروح
و أنا المشكيني غلاك عين وبها ثنتين روح

المولعة عيون انتظار الليل ذا مالو نار
والله أحبك لو يصير ثلجي من الحرمان نار

كل الحكي و كل الشعور لك يابدر يغشاه نور
إنت دوا قلبي الجريح نجم ومع الأفلاك يدور

This is saudi/khaleeji i think

shokran in advance if anyone translates it

Here it is...
Enjoy

من غبت عيني ماتنام من غبت جافاني الكلام
from the day you're gone, my eyes couldn't sleep
from the day you're gone, I couldn't speak
من غبت صرت كلي جروح شمعة ودوبها الغرام
From the day you're gone, I became full of wounds, a candle melted by love

إنت الحياة و إنت الجروح وإنت الليالي اللي بتروح
You're the life, and the wounds, and the days that will be lost
و أنا المشقيني غلاك عين وبها ثنتين روح
and I'm the one suffering because your precious
an eye with two souls

مولعة عيوني انتظار الليل ذا مالو نهار
my eyes are dying to see you
this night has no day
والله أحبك لو يصير ثلجي من الحرمان نار
I swear I love you, even if my ice turns to fire from suffering

كل الحكي و كل الشعور لك يابدر يغشاه نور
All the talk and all feeling for you, oh moon covered with light
إنت دوا قلبي الجريح نجم ومع الأفلاك يدور
You're the cure of my wounded heart, a star cycling with orbits

Al 3fw
(can you read Arabic font?)

that was sooner than i thought, nice one!
thank you sooo much!!!!!

no sadly i cant read arabic script
but thank you for the translation