Miami Band - Min gharek [*]

Thread: Miami Band - Min gharek [*]

Tags: None
  1. anqelica's Avatar

    anqelica said:

    Default Miami Band - Min gharek [*]

    من لي غيرك في هالدنيا من لي غيرك

    من لي غيرك انا اتريه من لي غيرك

    اذا غاب القمر في الليل من لي غيرك

    يضوي لي ويسلي لي هموم الويل

    ذبحني خوفي وظنوني غناوي الشوق بكوني

    يا غايب رده عيوني من لي غيرك

    واذا بتنسى صعب ينسى لأنك له دفى ومرسى

    انا شوقك يسهرني وبغيابك يذكرني

    مابي غيرك انا احتاجك معاي تكون

    مابي غيرك في عيونك اشوف الكون

    لي آخر هالزمن كله من عيوني تراك اغلى

    حلفت بحبي لك والله مالي غيرك

    Many thanks already.. ( Also i wanna read it , can you write me please ? )
     
  2. anqelica's Avatar

    anqelica said:

    Default

    will some one answer my question please ! ?
     
  3. anqelica's Avatar

    anqelica said:

    Default

    still waiting..
     
  4. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    thanks for being patient dear ,here you go



    من لي غيرك في هالدنيا من لي غيرك
    who do i have but you in this world ? who?

    من لي غيرك انا اتريه من لي غيرك
    who do i have in this world? who?

    اذا غاب القمر في الليل من لي غيرك
    if the moon got absent in the night,who do i have but you?

    يضوي لي ويسلي لي هموم الويل
    to enlight for me and confort me from the sorrow of the night

    ذبحني خوفي وظنوني غناوي الشوق بكوني
    my fear have slaughtered and they thought i was the singer of the longing himself

    يا غايب رده عيوني من لي غيرك
    oh the absent one ,come back ,who do i have but you

    واذا بتنسى صعب ينسى لأنك له دفى ومرسى
    and if youforget ,it's hard for it(my heart) to forget because you're the warmth for it

    انا شوقك يسهرني وبغيابك يذكرني
    your longing is making me sleepless and is reminding me of your absence
    مابي غيرك انا احتاجك معاي تكون
    i want nobody but you i need you to be with me
    مابي غيرك في عيونك اشوف الكون
    i want nobody but you ,in your eyes i see the universe
    لي آخر هالزمن كله من عيوني تراك اغلى
    why do you come back lately,you're even more precious than my eyes
    حلفت بحبي لك والله مالي غيرك
    i swore of my love to you ,i swear of god i have nobody but you
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  5. anqelica's Avatar

    anqelica said:

    Default

    thanks you Larosa !
    could you write me it
    I wanna read it , already thnx
    cheeers
     
  6. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    ok here you go
    and you're welcome

    من لي غيرك في هالدنيا من لي غيرك
    min li ghirak fe hadonya min li ghirak

    من لي غيرك انا اتريه من لي غيرك
    min li ghirak atarih ana min li ghirak

    اذا غاب القمر في الليل من لي غيرك
    etha ghab el amar fe leil min li ghirak

    يضوي لي ويسلي لي هموم الويل
    yedhwi li we ysalli li hmoom eleil
    ذبحني خوفي وظنوني غناوي الشوق بكوني
    dhaba7ni khoufi we dhanooni ghanawe eshook be koni
    يا غايب رده عيوني من لي غيرك
    ya ghayeb redah 3yooni min li ghirak
    واذا بتنسى صعب ينسى لأنك له دفى ومرسى
    we ith btensa sa3b yensa li ano lo defa we marsa
    انا شوقك يسهرني وبغيابك يذكرني
    ana shoogak yesaherni we beghyabak yedhakkerni

    مابي غيرك انا احتاجك معاي تكون
    mabi ghirak ana ahtajek ma3ay tkooni
    مابي غيرك في عيونك اشوف الكون
    mabi ghirek fe 3yoonak ashoofel koon
    لي آخر هالزمن كله من عيوني تراك اغلى
    leih akher hazaman keloh men 3yooni tarak ghali
    حلفت بحبي لك والله مالي غيرك
    halaft bhobbi lek wallah mali ghirak
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me