Myriam Fares - Nadini

[NNA for life]

Lyrics and translation of Myriam Fares-Nadini men fadlik,
http://www.youtube.com/watch?v=hH3-w8bGpj8

[Oriee]

You may find it Here.

I'd prefer you say min fadlikom

[NNA for life]

Originally Posted by Oriee

You may find it Here.

I'd prefer you say min fadlikom

Soukran.
"min fadlikom because you are a boy?

[Oriee]

No, not because I'm a boy...
But because, you don't know to whom you're talking to (who's going to read or translate, male or female ), it's more formal...
and maybe more than one is going to read your post

Honestly, that's the way I prefer to talk, but not other people, at the end it's your choice.
(Respectfully, and sorry for offending if exists)

[NNA for life]

Originally Posted by Oriee

No, not because I'm a boy...
But because, you don't know to whom you're talking to (who's going to read or translate, male or female ), it's more formal...
and maybe more than one is going to read your post

Honestly, that's the way I prefer to talk, but not other people, at the end it's your choice.
(Respectfully, and sorry for offending if exists)

"la la la"no you don't offend me,i am happy because you correct me.