Elissa - Shafouna snayn

plz ...

شافونا اثنين

شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان

شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان


يا عمري الي اوعا تفلي وين تروح
يا حالي خلي حالك خلي حدي ولا تروح
تلاقيني ببقى احبك وارد المشوار
وبغني عني وعنك ليل نهار


يا عمري الي اوعا تفلي وين تروح
يا حالي خلي حالك خلي حدي ولا تروح
تلاقيني ببقى احبك وارد المشوار
وبغني عني وعنك ليل نهار

شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان

يا عيوني ظلي قبالي ظلي شمس نهار
يا فرحة طلي علينا هبي وهني المشوار
شو بدي بدي عيوني لكل الاهات
من قلبو بدي حبو يبقى نار

يا عيوني ظلي قبالي ظلي شمس نهار
يا فرحة طلي علينا هبي وهني المشوار
شو بدي بدي عيوني لكل الاهات
من قلبو بدي حبو يبقى نار

شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان

شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان

anybody wanna help me plz?!?

شافونا اثنين قالوا يا عين
the saw the two of us, they said oh wow

وين ما بنكون عم بنكون
wherever they are, we are

بعيون وين ما كان
in my eyes where ever he is

خبرني وين نتلاقى وين
tell me where we should meet up, where?

انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان
my heart is holding your love wherever you are


يا عمري الي اوعا تفلي وين تروح
oh my life, dont leave wherever you go

يا حالي خلي حالك خلي حدي ولا تروح
oh myself, stay here next to me and dont go

تلاقيني ببقى احبك وارد المشوار
youll find me crying i love you and dont go on the trip

وبغني عني وعنك ليل نهار
and ill be singing about me and you night and day

يا عيوني ظلي قبالي ظلي شمس نهار
my eyes, stay next to me, say the sun of the day

يا فرحة طلي علينا هبي وهني المشوار
oh happiness, look at us, and here is the trip

شو بدي بدي عيوني لكل الاهات
what do i what? i want my eyes for all the pains

من قلبو بدي حبو يبقى نار
from is heart i want his love to be fire