Tallou - Nasri Shams Addeen

[Keefek]

I found this song, http://www.youtube.com/watch?v=Al-eI...eature=related. I was wondering if any one could translate this song in arabic-english?

Shookrun

[larosa]

do yo mean the song "tallou e7babna tallou"???
sorry can't use youtube here ,

[Keefek]

No tallou tallou siyadi.

Why can't you use youtube?

[larosa]

it's sensored

[Keefek]

What are the ways of you getting this song?

[larosa]

i only found the lyrics

طلوا طلوا الصيادي و سلاحن يلمع
tallou tallou essiyadi we sla7on yelma3
في عصفوره لونا رمادي تطير و تتدلع
fi 3osfoora lawna remadi ttir we tedalla3
من وادي لوادي و ما قدروا عليها الصيادي
men wade la wade we ma 2edroo 3liha essayade
و حياه عينك يا عصفوره قلبي ناويلك
we 7yati 3inik ya 3osfooret albi naweek
بدي شفلك شي زعروره و فيها اصليلك
baddi sheflek shi za3roora we fiha esslilek
يا ويلك لو هيك مرقتي عا هالزعروره و علقتي
ya waylek lawhik mra2te 3a haza3roora we 3lé2ti
و من وادي لوادي رح يبكي عليكي الصيادي
we wade la wade ra7 yebki 3lik essiyadi
في مره لحقتك صبحيي بالصيف الصاحي
fi marra l7é2tek sob7iyye fi sayf essa7i
تعبتيني و لولا شويي سلمت سلاحي
ta3abtini we lawla shwayye sallamt sla7i
صوتك يصدح و يسوسحني و اركض الشوق يجرحني
sawtek yesda7 we ysawse7ni werkod eshoo2 yejra7ni
من وادي لوادي كرمال يشبشب بزيادي
men wade la wade kermal yeshabshab bezyade
خليكي براحه بالي الله يخليكي
5alik bra7et balik allakh ykhalliki
لو فيي طالك ما بطالك ما بسخى فيكي
law fiyi talek ma btalek ma bes5a fiki
خليها تطول مشاويري انا امشي و انتي تطيري
5aliha tool mashawiri ana emshi wenti ttiri
من وادي لوادي و حبك في قلبي زوادي
men wadi la wade we 7obbek fi albi zeyade

but it's a libanese folklore,i don't think it belongs to nasri shams eddeen originally

but you can find it here

http://www.4shared.com/file/10104518..._-___.html?s=1

[Keefek]

Shookrun

[larosa]

don't mention it