Arwa - Yom wa7id [*]

who has the lyrics and english translation of Arwa with Yom wa7id?

يوم واحد (one day)

يوم واحد غبت عنك
youm wa7ed ghebt 3annak
I was away from you for one day
شوف بس وش صار فيك
shof bs wsh sar feek
just see what happened to you
وشلون لو عنك اغيب العمر
w shlon law 3anak agheb el 3omor
what if I was away forever
وماأسأل عليك
w ma asal 3alyk
and I'd never ask about you

أنا أدري ماتّحمل
ana adree ma te7ammal
I know that you wouldn't bear it
إني أبعد عن عيونك
enne ab3ed 3n 3younk
that I'd be away from your eyes
وتضايق في غيابي
w tedayg fe ghyaby
and you're upset whenever I'm not there
لما عني يسألونك
lama 3ny ys2lonk
when they ask you about me

وشلون لو عنك اغيب العمر
w shlon law 3anak agheb el 3omor
what if I was away forever
وماأسأل عليك
w ma asal 3alyk
and I'd never ask about you

إنت حبك مو عادي
enta 7obak mo 3ady
your love is not normal (meaning: unique)
إنت حبك لي جنوني
enta 7obak lee jnony
your love for me is insane
تصبر على أشياء كثيره
tesbor 3la ashya2 ketheera
you're patient with a lot of things
بس ماتصبر بدوني
bs ma tesbor bedony
but you're not patient without me


وشلون لو عنك اغيب العمر
w shlon law 3anak agheb el 3omor
what if I was away forever
وماأسأل عليك
w ma asal 3alyk
and I'd never ask about you

chukraaaaaan!!!

I looooooooooooove this song

3fwan!

me too I love it!!