Mulla Bassim - Ya Youm [*]

http://www.youtube.com/watch?v=quh_tJJC3SA

hey can some one transelate the words of the video of Mulla Bassim 'Ya Youm' I want the flowing words in Arabic but with Latin writing characters, if you can do this for me I will be ever great full.

thankyou in advance



the words:



Your Absence on me has become long

I'm longing to smell your sent

I'm the one who loved you

Don't think I've forgotten you

By my soul I bought you... don't think I've forgotten you

in my soul I found you... don't think I've forgotten you

All my mind is beside you

being far from you confuses me

But the hope in my soul is not disappearing

Your Absence on me has become long

ghyabak 3anee ttawal

I'm longing to smell your sent

moshtaq ela raaehatak

I'm the one who loved you

ana man ahabaka

Don't think I've forgotten you

la tathon anee naseetoka

By my soul I bought you... don't think I've forgotten you

eshtaraytoka berouhy.. la tathon anee naseetoka

in my soul I found you... don't think I've forgotten you

wajadtoka berouhy.. la tathon anee naseetoka

All my mind is beside you

aaqly koloh bejanebak

being far from you confuses me

al bo3d aanak yohayerony

But the hope in my soul is not disappearing

laken al amal berouhy lan yokhayb thany

Thanx big time.
and that is exactly what he is saying in the song yeah?

Nooooo it's not! sorry.. I thought you just wanted a translation to those words into English.. it's not what he "exactly" says!

Originally Posted by sohuda

Nooooo it's not! sorry.. I thought you just wanted a translation to those words into English.. it's not what he "exactly" says!

can you pls transelate that he says in those sections.... thanx