Saad Ramadan - Bayya3 fi hobbik :)

[ayeshasha123]

Heyy could anyone get me the lyrics in english with the translation of this song plz ....
here is a link to where this song can be found
http://www.youtube.com/watch?v=pD9o9rzrRnQ



Thank You x

[Porry]

Heyy could anyone get me the lyrics in english with the translation of this song plz ....
here is a link to where this song can be found
http://www.youtube.com/watch?v=pD9o9rzrRnQ



Thank You x

Here are the lyrics in Arabic , it'd be great if someone who speaks Arabic mind translating it into English

بياع بحبك بياع
بايع روحي وشاريكي
عمري ع حسابك لو ضاع
فيكي ما بعدّو خسارة

ببيع الشمس بقعدة فيّ
ببيع النار بشربة ميّ
شوي ببيع اليل شوي
حتى اتصبح فيكي

بياع وعنك ما بضيع
ثلاث فصول العام ببيع
بخلّي الا الربيع ما
كلّ زهورو بهديكي

[Daydream]

بياع بحبك بياع
Baya3 eb 7obek baya3
I'm a seller when it comes to your love, a seller

بايع روحي وشاريكي
Baya3 rou7i w shareeki
I sold my soul and have partnered with you

عمري ع حسابك لو ضاع
3omri 3a 7sabek law da3
If my years are lost at your cost

ما بعدّو خسارة فيكي
Ma be3edo khsara feeki
I will not count it as a waste toward you

ببيع الشمس بقعدة فيّ
Babee3 elshams b 2e3det fay
I would sell the sun to sit [with you] in the shade

ببيع النار بشربة ميّ
Babee3 elnar b shorbet mayy
I would sell the fire for a drink of water

ببيع اليل شوي شوي
Babee3 ellayl shwayi shwayi
I would sell the night, bit by bit

حتى اتصبح فيكي
7ata etsaba7 feeki
Just so I may waken to your [face]

بياع وعنك ما بضيع
Baya3 w 3annek ma bdee3
I'm a seller, but I will never stray [be lost] from you

ثلاث فصول العام ببيع
Tlat fsoul el3am eb bee3
I'd sell three seasons out of the year

ما بخلّي الا الربيع
Ma bkhalli ela elrabee3
I'd only keep the Spring

كلّ زهورو بهديكي
Kel zhour behdeeki
So [that I may] give you all the flowers [available]