Miami Band - Ya 7alookom[*]

pls translate ya 7alookom from miami band

ياحلوكم ياحلوكم شوفو شوفو ياحلوكم
Oh how pretty you are how pretty you are, look look, how pretty you are
وعلى عيني وعلى راسي.. وانتو ربعي وانتو ناسي
Above my eyes and head (meaning your place is much more greater than anything)... you are my friends and my people
مافي مثلكم ياهلي الله يحفظكم ياهلي مافي مثلكم ياهلي الله يحفظكم
There are no people like you oh family, may God protect you (x2)
قولو برم برم بم بم بم
Say this “burum burum bom bom bom”
**just singing out music notes
كلكم حبايب كلكم
All of you are beloveds all of you
برم برم بم بم بم
Brm brm bm bm bm
خلو الحزن لا يهمكم
Keep away the sorrow don’t let it worry you
برم برم بم بم بم
Brm brm bm bm bm
STOP
قولو قولو قولو قولو نغني ليلنا بطولوو
Say say .. we will sing all night long
قولو قولو قولو قولو يا ورد وماس ولولو
Say say say.. oh flowers and diamonds and pearls
ياشاشاشاشا .. ياهانم انتي وباشا
Yashashashashashasha.. oh my lady and oh sir
*yashaha is also only singing out music to make things rhyme
قلمبو قلمبو إلي براسكم هاتوو
Whtever you feel like in your head, bring it on
غنوو غنوو ويانا غنو ويانا ياسلام غنو ويانا
Sing with us sing, oh joy! Sing with us sing
دن دن ودانا دانا
Dan dan dana o dan dan
*music notes
شوفو شوفو محلانا وانتو وانتو ويانا
Look look at how pretty we are, by having you with us
هيااااااااااااااااااااا
Hiyaaaa
Yaaay!!
ودنا دانا دن دن دن دنا دانا
*music
اســـــــــمع برم بم
Listen burmbm
إحنا وانتو برم بم
You and us both.. burumbum
وين ماكنتوو قولوو برم بم
Wherever you are say “burumbum”
يالي زعلان .. يالي تعبان
Whoever is sad.. whoever is tired
والليله فرح مانبي أحزان
Tonight is joyful, we want no sorrow
صفقه صفقه صفقه صفقه صفقه
Clap clap clap clap clap
إيواااااااا إيوااااااااا إيواااااااا
Yaay.. yay.. yaay
يالله يالله أيبااا
Come on come on
يالله تحفظنا الليله والهم منج فينا
And may god protect us tonight, and keep worry and concern away from us
يـــــالله يـــــالله
Come on come on
يالله لا تفرقنا وبالفرحه دوم إرزقنا
Oh god don’t separate us, always join us in happiness
يــالله قولوو يــالله قولو
Come on say it come on say it
ويالحساد يالحساد
And oh .. you who are envious
بسكم عاد بسكم عاد
Enough already
ويكفينا ربي شركم يالحساد يالحساد
Oh may god keep away your harm oh envious ones
يبا إحنا بعاد إحنا بعاد
Oh we are far, we are far
وانتو بعاد وانتو بعاد
And you are far you are far
قولو قولو قولو قولو قولو نغني ليلنا بطولوو
Say say.. we’ll sing all night long
ويالالي لالي لالي انتو نجوم بلادي
*music ..... you are the stars of my country
يناناني ينانانا وصاحب القمر ويانا
*music .. the friends of the moon are with us
شوابيش شوابيش مثل سهرنا مابيش
*music .. there is nothing like staying up all night with us

merciiiii