Rami Ayash - Mabrook

http://www.youtube.com/watch?v=Ye_g13gNaX4

can someone translate to englis please ?

This song is by Rami Ayash - Mabrook
مبروك
Congratulations
----------------------
مبروك مبروك يا حياة قلبى مبروك
Congratulations, congratulations, oh my heart’s life (you), congratulations

هالفرحه فرحتنا والفرحه جمعتنا
This happiness is ours, and it has brought us together
شو حلوه دنيتنا مبروك مبروك
Oh how wonderful our world is, congratulations, congratulations
هالفرحه فرحتنا والفرحه جمعتنا
This happiness is ours, and it has brought us together
شو حلوه دنيتنا مبروك مبروك
Oh how wonderful our world is, congratulations, congratulations

يا سلام
Oh boy
يا سلام شو بتمنى بحياتك تتهنى
Oh boy, how I wish you have a blissful life
يا سلام شو بتمنى بحياتك تتهنى
Oh boy, how I wish you have a blissful life
**oh boy as in “oh what joy” not referring to a person =P


The whole song is like this... the versus are just repeated

already done here
http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post633291