All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ       Lyrics Translation

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Arabic lyrics translation > Arabic off-topic discussion

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-13-2009, 12:50 AM   #721 (permalink)
Senior Member
 
Orwa's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: In a small world

@LOLO (Laylita), it is nice to be checking these stuff, actually i speak very awful arabic so i do advise you to do not learn from me anything

@Loolya, Walla lama re7t 3ala 7alab el seni el madie dawarna 3ala a7san mat3am bya3mel kabab, la2ena fe malyaaaaan mata3em be mante2a janbha sou2, w 2odamha fe dawar, bas kan tayeb kteer, ana b7ob el lahje el 7alabie, it is tooo special

@Noona, tayeb ya sitna, 3ala 3ainy w rasy, 5alas, metl ma bedek
__________________
You don't get to choose how you're going to die. Or when. You can only decide how you're going to live
Orwa is offline   Reply With Quote

Old 10-13-2009, 01:21 AM   #722 (permalink)
Senior Member
 
noona's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: UK
Send a message via MSN to noona

@orwa... Thakirni, are you still living in China? bit thakar mn sanah kint 3aayish ihnaak.
__________________
[B][I]ميت تراني في هواك......ما عندي يا غالي سواك.....تجرحني و انا اطلب رضاك........دخيل روحك اصبر..اصبر...[/I][/B]
noona is offline   Reply With Quote

Old 10-13-2009, 03:24 AM   #723 (permalink)
Senior Member
 
Orwa's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: In a small world

Quote:
Originally Posted by noona View Post
@orwa... Thakirni, are you still living in China? bit thakar mn sanah kint 3aayish ihnaak.
hahaha, ya 5eito ana belsin men shi 4 sneen, bas ma betzakar eno sheftek abl haik men seeni, keif 3refty eno belsin??

W enty wein 2a3dy
__________________
You don't get to choose how you're going to die. Or when. You can only decide how you're going to live
Orwa is offline   Reply With Quote

Old 10-13-2009, 07:49 AM   #724 (permalink)
Senior Member
 
LoOlya's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Halab \ Syria

Quote:
Originally Posted by Orwa View Post
[b]
@Loolya, Walla lama re7t 3ala 7alab el seni el madie dawarna 3ala a7san mat3am bya3mel kabab, la2ena fe malyaaaaan mata3em be mante2a janbha sou2, w 2odamha fe dawar, bas kan tayeb kteer, ana b7ob el lahje el 7alabie, it is tooo special
ahaaaa, 7elo !!
bass mnshan ta3ref ! akelna 3'eer shakel !
Ahhhhh 3al lahje el-7alabeye !
el-7emseye a7la !
__________________
أَفـتـخِـر لِـكَـونـي سـوريّـة ! ♥
Proud To Be Syrian ! ♥
Suriyeli olmaktan gurur duyuyorum ! ♥

||||||||||||||||||
------------------
---★---------★---
------------------
||||||||||||||||||
LoOlya is offline   Reply With Quote

Old 10-13-2009, 10:48 AM   #725 (permalink)
Senior Member
 
noona's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: UK
Send a message via MSN to noona

Quote:
Originally Posted by Orwa View Post
hahaha, ya 5eito ana belsin men shi 4 sneen, bas ma betzakar eno sheftek abl haik men seeni, keif 3refty eno belsin??

W enty wein 2a3dy
Lols, at'thakir marra qilt inak 3aayish fe elseen. Marra sa2altak awo a7ad thaani sa2alak w t'thakart. an in'thameet lil muntada mn taqreeban sana, w kint ashaarik in the different threads. Kunt at3aarak ma3aak inta w Louie 3an elagaani, w daayim aqool in elaham el'ugniyah, moo elfanaan. Ya3ni li kul mugani ginyah 7ilwa :P.. Yalla..

Ana 3aayshah fe bree6aaniya.
__________________
[B][I]ميت تراني في هواك......ما عندي يا غالي سواك.....تجرحني و انا اطلب رضاك........دخيل روحك اصبر..اصبر...[/I][/B]
noona is offline   Reply With Quote

Old 10-13-2009, 10:48 AM   #726 (permalink)
Senior Member
 
noona's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: UK
Send a message via MSN to noona

@orwa: Lisaatak bit7ib Marwaan el5oori? :P
__________________
[B][I]ميت تراني في هواك......ما عندي يا غالي سواك.....تجرحني و انا اطلب رضاك........دخيل روحك اصبر..اصبر...[/I][/B]
noona is offline   Reply With Quote

Old 10-13-2009, 11:09 AM   #727 (permalink)
Member
 
Shokraaan's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Location: Mexico

hellooo girlsss i hope you are all doing well!!
__________________
اغمض عيني اشوف صورتك تجيني في المنام
http://entabeta3iwanabeta3tek.blogspot.com/
Shokraaan is offline   Reply With Quote

Old 10-13-2009, 01:12 PM   #728 (permalink)
Senior Member
 
LoOlya's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Halab \ Syria

Quote:
Originally Posted by Shokraaan View Post
hellooo girlsss i hope you are all doing well!!
Hello !
for me, I'm fine !
what about you ?!
__________________
أَفـتـخِـر لِـكَـونـي سـوريّـة ! ♥
Proud To Be Syrian ! ♥
Suriyeli olmaktan gurur duyuyorum ! ♥

||||||||||||||||||
------------------
---★---------★---
------------------
||||||||||||||||||
LoOlya is offline   Reply With Quote

Old 10-14-2009, 03:32 AM   #729 (permalink)
Senior Member
 
noona's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: UK
Send a message via MSN to noona

Sabaa7kum 5eer ya 7ilween :P Hope you all have a good day xx
__________________
[B][I]ميت تراني في هواك......ما عندي يا غالي سواك.....تجرحني و انا اطلب رضاك........دخيل روحك اصبر..اصبر...[/I][/B]
noona is offline   Reply With Quote

Old 11-03-2009, 03:36 AM   #730 (permalink)
Member
 
Shokraaan's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Location: Mexico

Quote:
Originally Posted by LoOlya View Post
Hello !
for me, I'm fine !
what about you ?!
I'm doing great..... I've been away from the forum for a while..... but I'm back!
__________________
اغمض عيني اشوف صورتك تجيني في المنام
http://entabeta3iwanabeta3tek.blogspot.com/
Shokraaan is offline   Reply With Quote

Old 11-03-2009, 06:49 AM   #731 (permalink)
Senior Member
 
Daydream's Avatar
 
Join Date: Mar 2008

Quote:
Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
"weekend", "this morning"! It seems u don't live in an arabian country!
I like to know where u r from! Waiting 4 ur answer in Chit Chat topic!
I'm in the U.S.
__________________
I miss sleep! Too much on the brains can be deadly
Daydream is offline   Reply With Quote

Old 11-04-2009, 01:14 PM   #732 (permalink)
Senior Member
 
Loca-por-Ba!le's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Saudi Arabia.

@Daydream: Ahaaa! -_-
Loca-por-Ba!le is offline   Reply With Quote

Old 11-04-2009, 01:23 PM   #733 (permalink)
Senior Member
 
LoOlya's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Halab \ Syria

Quote:
Originally Posted by Daydream View Post
I'm in the U.S.
Hey Daydream !
and where are you from actually ?!
__________________
أَفـتـخِـر لِـكَـونـي سـوريّـة ! ♥
Proud To Be Syrian ! ♥
Suriyeli olmaktan gurur duyuyorum ! ♥

||||||||||||||||||
------------------
---★---------★---
------------------
||||||||||||||||||
LoOlya is offline   Reply With Quote

Old 11-12-2009, 07:14 AM   #734 (permalink)
Senior Member
 
GeorgePaul87's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Romania

Salam people, how are you lately?

Long, long, long time no speak.
Unfortunately I started working and also listening to more American RnB and Hip Hop music this year, that's why I spent so little time here on this great forum.
I salute (alphabetically ) all my Romanian friends: Ana1228, Layla, Tigress_Tim, Zahra and my world's friends: Ams298, Beso, Daydream, Ego, Fayoori, Larosa, Majdn, Noona, Sherine, Zahra, but also the new members here.

How are you guys?? Still alive? )))
__________________
Ex Oriente Lux!
GeorgePaul87 is offline   Reply With Quote

Old 11-12-2009, 01:28 PM   #735 (permalink)
* ~ MoDeRaToR ~ *
 
Layla's Avatar
 
Join Date: Jan 2008

Quote:
Originally Posted by GeorgePaul87 View Post
Salam people, how are you lately?
Long, long, long time no speak.
Ohh, you are still alive?! Thanks God!

Nice to hear at least one of us is working! In what field? If it's not a secret, of course!

I am doing fine, thank you! As usual actually!

Are you doing Master, too?
__________________
Talk the talk and walk the walk!
Layla is offline   Reply With Quote

Old 11-12-2009, 02:12 PM   #736 (permalink)
~ Mex Moderator ~
 
Zahra2008's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Body: Mexico Heart: half in Egypt half in Turkey

Quote:
Originally Posted by GeorgePaul87 View Post
Salam people, how are you lately?

Long, long, long time no speak.
Unfortunately I started working and also listening to more American RnB and Hip Hop music this year, that's why I spent so little time here on this great forum.
I salute (alphabetically ) all my Romanian friends: Ana1228, Layla, Tigress_Tim, Zahra and my world's friends: Ams298, Beso, Daydream, Ego, Fayoori, Larosa, Majdn, Noona, Sherine, Zahra, but also the new members here.

How are you guys?? Still alive?
Hello George ... I see that you steal some mints on you busy schedule ... glad to read you also here ... (my comment on facebook worked isnt??)
__________________
on my The Beatles fan mood!!
Zahra2008 is offline   Reply With Quote

Old 11-13-2009, 05:44 PM   #737 (permalink)
Senior Member
 
miss daisy's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Cairo,Egypt

hello guys...I've missed you all so much..I know I haven't been aroung for a while but school is taking up all my time, and I'm left with a tiny portion of free time for all of you who don't know how high school works in Egypt, grade 11 and 12 are what defines one's career in the future, in other words I have to reallllyyyy study which is hell to me anywho, I wanted to pass by and say hi to you all, hope you're all fine and I think there's a bride-to-be in the house but I'm sorry, I just don't remeber who but CONGRATULATIONS nad I hope you have a long and appy life with him ..I live in Egypt so count me in (invite me and I'll let you live)
miss daisy is offline   Reply With Quote

Old 11-13-2009, 06:15 PM   #738 (permalink)
Senior Member
 
Oriee's Avatar
 
Join Date: May 2008

Such a long time miss_daisy.
How're doing
Hope you the best in high school... والله يسمعنا الاخبار الطيبة
موفقة.
Hope you all luck and success.
Also to see you between us again.
Stay well
__________________
ساظل فوق الصخر.. تحت الصخر صامد
I will remain over the rocks... under the ruins Resisting

قالوا: أو من قلة نحن يومئذ يا رسول الله؟
Oriee is offline   Reply With Quote

Old 11-14-2009, 03:30 AM   #739 (permalink)
Senior Member
 
GeorgePaul87's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Romania

Quote:
Originally Posted by Layla View Post
Ohh, you are still alive?! Thanks God!
Nice to hear at least one of us is working! In what field? If it's not a secret, of course!
I am doing fine, thank you! As usual actually!
Are you doing Master, too?
Still alive! I know, is a miracle. )) I work in the tourism. So, it's multi-culturally too, just like this forum. Master next year!

Quote:
Originally Posted by Zahra2008 View Post
Hello George ... I see that you steal some mints on you busy schedule ... glad to read you also here ... (my comment on facebook worked isnt??)
Yeah, I was thinking about you, guys. It did!

Hey, I also see here Oriee and Miss Daisy, greetings for you too, girls.
__________________
Ex Oriente Lux!
GeorgePaul87 is offline   Reply With Quote

Old 11-14-2009, 10:07 AM   #740 (permalink)
Senior Member
 
miss daisy's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Cairo,Egypt

thanks oriee...cross your fingers for me please
Hi to you too george paul, haven't seen you for a long time (well, I haven't seen anyone for a long time but you get the point )
take care all
miss daisy is offline   Reply With Quote

Old 11-14-2009, 02:32 PM   #741 (permalink)
Senior Member
 
miss daisy's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Cairo,Egypt

It's me again so guys Egypt scored 2 goals in the Egypt-Algeria match and the means there's a another stand off match in sudan next wednesday to decide who's going to the world cup......it's insane in Egypt. The match ended about 15 minutes ago and no one is staying at his home now, the streets are full of Egyptians with big flags and drums and there were fireworks..Egyptians really know how to celebreate and for all the aglerians out there: you played well and we'll celebrate no matter who wins the next match coz we're all like brothers c ya
miss daisy is offline   Reply With Quote

Old 11-15-2009, 11:45 AM   #742 (permalink)
Senior Member
 
LoOlya's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Halab \ Syria

Quote:
Originally Posted by miss daisy View Post
It's me again so guys Egypt scored 2 goals in the Egypt-Algeria match and the means there's a another stand off match in sudan next wednesday to decide who's going to the world cup......it's insane in Egypt. The match ended about 15 minutes ago and no one is staying at his home now, the streets are full of Egyptians with big flags and drums and there were fireworks..Egyptians really know how to celebreate and for all the aglerians out there: you played well and we'll celebrate no matter who wins the next match coz we're all like brothers c ya
GOO EGYPT ! :-D
HARD LUCK ALGERIA ! ;]
waiting for the second match !
__________________
أَفـتـخِـر لِـكَـونـي سـوريّـة ! ♥
Proud To Be Syrian ! ♥
Suriyeli olmaktan gurur duyuyorum ! ♥

||||||||||||||||||
------------------
---★---------★---
------------------
||||||||||||||||||
LoOlya is offline   Reply With Quote

Old 11-15-2009, 03:46 PM   #743 (permalink)
Senior Member
 
miss daisy's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Cairo,Egypt

yeah...just can't wait for the second match, and guess what?? the mach will be aired on wednesday at 8:00 pm, the same time that twilight will be aired on mbc, can my luck be any worse??!!!!!! so now I have to choose between my country and my over-craze about twilight saga
miss daisy is offline   Reply With Quote

Old 11-19-2009, 06:38 AM   #744 (permalink)
Senior Member
 
LoOlya's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Halab \ Syria

LOL, you're right !
Algeria won !
I really didn't believe that !
actually Egyptions didn't play very well ! they had to play better !
anyway, Congratulations Algeria !!
Quote:
Originally Posted by miss daisy View Post
yeah...just can't wait for the second match, and guess what?? the mach will be aired on wednesday at 8:00 pm, the same time that twilight will be aired on mbc, can my luck be any worse??!!!!!! so now I have to choose between my country and my over-craze about twilight saga
__________________
أَفـتـخِـر لِـكَـونـي سـوريّـة ! ♥
Proud To Be Syrian ! ♥
Suriyeli olmaktan gurur duyuyorum ! ♥

||||||||||||||||||
------------------
---★---------★---
------------------
||||||||||||||||||
LoOlya is offline   Reply With Quote

Old 11-19-2009, 05:11 PM   #745 (permalink)
Senior Member
 
ELEEF's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Algeria .. Country of 1.5 millions martyrs

Thank you so much LoOlou & Hard luck Egypt
There's no difference , Egypt or Algeria both are arabic countries elhamdella ^^'


( But I don't get why you couldn't believe it =) ! Both teams are strong & both deserved the world cup actually .. I think you were supporting egypt that's why you didn't expect ? ^^' )
__________________
.oO0 1 (One) .. 2 (Two) .. 3 (Three) ... Viva L'alGeRie & MaghreB UniTed 0Oo.
ELEEF is offline   Reply With Quote

Old 11-19-2009, 06:03 PM   #746 (permalink)
~ Mex Moderator ~
 
Zahra2008's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Body: Mexico Heart: half in Egypt half in Turkey

I was supporting my beloved country Egypt... sorry ... best luck for the next!!
__________________
on my The Beatles fan mood!!
Zahra2008 is offline   Reply With Quote

Old 11-19-2009, 08:26 PM   #747 (permalink)
Senior Member
 
Orwa's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: In a small world

Quote:
Originally Posted by ELEEF View Post
Thank you so much LoOlou & Hard luck Egypt
There's no difference , Egypt or Algeria both are arabic countries elhamdella ^^'


( But I don't get why you couldn't believe it =) ! Both teams are strong & both deserved the world cup actually .. I think you were supporting egypt that's why you didn't expect ? ^^' )
Hey, it is not a match for the cup, if it was for the cup i would say what happened was OK, but it is not even for the cup, ALgeria has got the chance to enter the world cup challenge three times but in the three times they never ever arrived to an important match & Egypt they haven't been in the world cup since years, but as for Syria, we do not believe in the football, so we even never arrived to enter it
__________________
You don't get to choose how you're going to die. Or when. You can only decide how you're going to live
Orwa is offline   Reply With Quote

Old 11-20-2009, 01:37 AM   #748 (permalink)
Senior Member
 
citlalli's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Mexico City / Munich

Quote:
Originally Posted by ELEEF View Post
Thank you so much LoOlou & Hard luck Egypt
There's no difference , Egypt or Algeria both are arabic countries elhamdella ^^'


( But I don't get why you couldn't believe it =) ! Both teams are strong & both deserved the world cup actually .. I think you were supporting egypt that's why you didn't expect ? ^^' )
Egypt is like my second home and I was very happy when they won the first match of course I was a bit sad after the second one ... but hey, you're right and now I feel happy for you and for all the algerians :-***
__________________
"Zan ni xochi ye elehuiya, ni xochitlatlapanaco tlalticpac. No conyatlapana yn cacahuaxochitl, no conyatlapana ycniuhxochitli: yetehuan, monacayo." - Nezahualcóyotl (1402-1472)
citlalli is offline   Reply With Quote

Old 11-20-2009, 04:54 AM   #749 (permalink)
Senior Member
 
LoOlya's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Halab \ Syria

Quote:
Originally Posted by ELEEF View Post
Thank you so much LoOlou & Hard luck Egypt
There's no difference , Egypt or Algeria both are arabic countries elhamdella ^^'


( But I don't get why you couldn't believe it =) ! Both teams are strong & both deserved the world cup actually .. I think you were supporting egypt that's why you didn't expect ? ^^' )
ELEEF, I don't know if you will believe me if I told you that when Algeria won, I remembered you ! wallahi !
anyway I didn't support Egypt or Algeria, but I thought that Egypt will win !, I dunno why !
also my family supported Algeria to win !
I'm Happy for you !
and sure they are the same, no difference !
__________________
أَفـتـخِـر لِـكَـونـي سـوريّـة ! ♥
Proud To Be Syrian ! ♥
Suriyeli olmaktan gurur duyuyorum ! ♥

||||||||||||||||||
------------------
---★---------★---
------------------
||||||||||||||||||
LoOlya is offline   Reply With Quote

Old 11-20-2009, 05:28 AM   #750 (permalink)
Senior Member
 
ELEEF's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Algeria .. Country of 1.5 millions martyrs

@ Zahra2008 :LOL honey don't be sorry! It's your choice , and I understand you

@ Orwa :Well Orwa ! First how u doin bro? long time no see ..
And yes as you said ,it's not a cup challenge , it's just world cup qualifications , we don't know what will happen next. As for how many times Algeria got qualified , we got qualified in 82(Spain) & 86(Mexico) Since then we didn't see the light of world cup Means 24 years!
For Egypt I think , they didn't got qualified since 90 , when they won against us in Cairo.
About Syria , I dunno!But I really wished another arab country was with us in world cup
__________________
.oO0 1 (One) .. 2 (Two) .. 3 (Three) ... Viva L'alGeRie & MaghreB UniTed 0Oo.
ELEEF is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 08:50 PM.
Lyrics | Music & Video | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1