PDA

View Full Version : Persian lyrics translation



Pages : 1 2 3 4 5 6 [7] 8

  1. Shahram shabpareh-part of medly
  2. Beya ay rahat-e-janam - Shafiq Mureed
  3. hayedeh- shanehayat
  4. Afshin - kheili Vaghte
  5. help me please with these 3 songs
  6. Shahram Shabpareh - Vaveila
  7. ZedBazi - Tabestoon Kootahe
  8. majid kharatha - dalile raftanet
  9. Shakila - Baza
  10. Shahyad - Ye Alameh
  11. Googoosh - Chelle Nashin
  12. Googoosh - Sangare Bi Panah
  13. Ali Paul Ft. Neorin - To Ino Midooni
  14. Mahasti...man az khodame
  15. Ebi - Javab, Mohtaj
  16. Kami and Mozhdah - Khanoom Gol
  17. pleaaaaaaaaaaaaaaaaaaaase
  18. Amin rostami-neshooni
  19. Jaane mann beya(جان من بیا) - Nashnas
  20. help!! (Omid Oloumi )
  21. song name !!!!!!!!
  22. Behnam Safavi - Tamanna
  23. Saeed Asayesh - Nemidoonam
  24. Toofan Karami - Sedam Milarze
  25. Ebi - Shab marde tanha
  26. Ebi - Abi
  27. Andy Kouros - Bala
  28. Just a simple sentence translation please
  29. Translation Please - Darvish
  30. Mohsen Yeganeh - Pareye Tanam Kojast
  31. Googoosh - Hamsafer
  32. Nooshin - Ki Badesh Miad
  33. i need help .. please !!!!
  34. Xaniar - Risk
  35. babak -eshghe to
  36. Bijan Mortazavi - Ey Mah Bebin, Khodaye Mastun
  37. Amin Rostami - Nabashi To
  38. Niyaz Songs
  39. Shadmehr Aghili "Adat"
  40. Sirvan Khosravi - Mano Negah Kon
  41. Siavash Sadri & Amin Khazaie - Asheghooneh
  42. Valy - Zim Zim
  43. Dreamcatcher ~ Bahramji; lyrics & Translation needed
  44. Ebi - Derakht
  45. Idin - Yeki Nist
  46. Arash - Dooset Nadaram
  47. Afshin Padide ft. Meysam ~ Bahaneye Dard
  48. Googoosh - Talagh
  49. Googoosh - Peeshkesh
  50. Mehran Zahedi - Begu Kojayi
  51. Daste Golha - Fereydoun
  52. Soroush - Ghalbam
  53. Dobareh Misazamat Vatan to English Farsi
  54. can anyone help plz :)
  55. Haydeh "Ashegham bash" lotfan torki (engiish) translation
  56. giti-gole maryam
  57. Amir Ghiyamat - Eshghe Par Zadeh
  58. Salam Brothers - Melech ha melech
  59. Salam Brothers - Melech ha melech
  60. Shadmehr Aghili - Aadat
  61. Song for the Legend "Haydeh - Zahreh Jodaee "....Please can any one translate it
  62. Does anyone know the translation???
  63. Amir Abbas - Faghat Boro
  64. translated: Xaniar - Mesle Parvaneh migardam Dore Saret
  65. Kamran Delan - Vase Tou
  66. Plz Help Me !!
  67. Morteza Lotfi - Ham Nafas
  68. Please ....Haydeh..Translation
  69. Haydeh - Soghati
  70. googoosh taghdir translation request
  71. maryam heydarzadeh
  72. K1 Khodam FT Md2 band - Bahare Man
  73. Hanooz traslation plz
  74. Benyamin - Bia Ashegham Kon
  75. Benyamin - 88
  76. Translation lyrics posted (persian to english)
  77. Naser Sadr - Behesh Begin
  78. Help
  79. Shakila - Koocheha
  80. Nadia > Khabare Daagh - English tranlate please
  81. anyone knows farsi
  82. Translated: Hayedeh - Ashiyune or Azam Ali - Abode
  83. Mojan YZ - Arusake Man
  84. Tarjomeye ahange Ebi - Khali az farsi be english
  85. can someone please translate the song age begi dooset daram from omar&navid
  86. Alireza Tavakoli - Vase To
  87. Xanier Khosravi - Risk
  88. romantic persian song?
  89. can someone translate the word "honorable" please?
  90. pleas translate it for me!!!
  91. Plzz can anybody translate
  92. Translation
  93. Azam Ali- Abode
  94. Mohsen Yahaghi - Boghze Ashegh
  95. Shahab Tiam - Zaraban
  96. "Chai Chai" Its in the chorus, I just want the artist and song!
  97. Kian - Begoo Mishe
  98. Valy - Atish be delam
  99. EBi Ghorbat
  100. Mohsen Chavoshi - Aroose man
  101. milad and benyamin baran i need help!
  102. 0111 - Eshtebah
  103. Siavash Ghomeyshi - Faseleh
  104. Can anybody help me with some Farsi..
  105. Shohreh - Zan (Album)
  106. Shahyad - Pedar
  107. Gholam Koveitipoor - Change Del
  108. ebi - gerye nakon
  109. Pouya "Bavaram nemishe", Farzan "EydiyeMan YadetNare"
  110. Mohsen Chavoshi - Zahme Zaboon
  111. Bahraini dokhtre looking for transliation :)
  112. Persian language.
  113. Alireza & Hamidreza - Nazkesh
  114. Ehson - Girya Makun from Tajikistan
  115. masoud saeedi faryad
  116. hi guys. verrry simple question:)
  117. Mohsen Yeganeh - Benevis
  118. please i need translation on this words in farsi to english
  119. Farez - Niloufar
  120. Bijan Bijani - Ya Mola
  121. Navid & Omid - Vase Khatere Khodam
  122. Navid & Omid - Age Begi Dooset Daram
  123. O Canada (Canadian anthem)
  124. mansour divooneh
  125. Shahryar - Rofoozeh
  126. Valy - Yare Man
  127. Shadmehr Aghili - Baroone Paeez
  128. Afra - Saranjam
  129. Sasy Mankan - Ninash Nash & Pastorize
  130. Majnoone Leili - Mazyar Falahi
  131. Mohammad Esfahani - Maro Ey Doost
  132. Mohsen Yeganeh - Boro Boro
  133. Habib & Mohammad - Setareh
  134. Andy- Sepideh, Ghesseye baran, salameh ashegouneh
  135. Farzona Khursheed - Mano bebash (Tajik to English)
  136. Valy - Hala Bechesh
  137. Zedbazi - Shahre Tarik
  138. 0111 - Farewell
  139. Masoud Saeedi - Zamooneh
  140. Nyiaz - Feraghi (Song of Exiled)
  141. Aref - Ey Del, Ey Del
  142. not a song - please check
  143. 2 lyrics...translation
  144. here are some nice persian songs with translation
  145. marham-googoosh translation
  146. Jamshid- Shak Nakon
  147. Shahyad - Man bishtar
  148. Moein "Ka'be"
  149. Erfan - Joda
  150. Arash - Tanham
  151. Shahram Solati - Ghasam
  152. Faramarz Aslani - Ahooye Vahshi
  153. masood saidi_ faryad
  154. Translation of Afshin - Song For X
  155. Dariush latest album
  156. Googoosh - Nejatam Bedeh
  157. Shadmehr Aghili - Taghdir
  158. Shohreh - Shabe Shekar
  159. Quick Farsi help!
  160. Kamran & Houman - Mano Bebakhsh
  161. Kamran & Houman - 20 (Bist)
  162. Googoosh - Gonjeshkaye Khouneh
  163. Andy: Faghat Ye Negah and Che Misho
  164. Dariush - Zendouni
  165. Ebi - Adat
  166. Ahmad Zahir - Sultan Qalbah
  167. Mohsen Yeganeh - Nefrin
  168. Navid & Omid "bezar Begam"
  169. Yas ft Amin - Honey
  170. Ehsan Khaje Amiri - Ashegham Man
  171. translation urgent plz
  172. Mehrshad - Masalan
  173. Moein - Setareh
  174. Andy - Chi Mishod Age Mishod
  175. Mehdi Asadi - Yalla
  176. Ebru Gundes - Evet (in Persian)
  177. Help to translate my avatar
  178. Mohsen Yeganeh - Nashkan Delamo
  179. Saeed Moradi-Mahi ha
  180. Ramin bibak-Ghashangtarin estebahi
  181. Hengameh - Ya To Ya Hichkas e Dige
  182. Ebi - Medaad Rangi
  183. Afshin - Gir Midadi
  184. Hatef - Tariak
  185. Kambiz - Too in Zamoone
  186. Mansour - faghat bekhatere tou
  187. Siavash - Doset nadaram
  188. Omid - Harfe Nagofteh
  189. fast translation- just one phrase! please help
  190. Mohsen Yeganeh - Nashkan Delamo
  191. Afshin - Daram Miram
  192. Valy - Setareh
  193. Amin Habibi - Nemitoonam
  194. Ebi - Khalije Fars
  195. Googoosh - Khabam Ya Bidaram
  196. Faramarz Assef - Haji
  197. Cameron Cartio - Ni Na Nay - trans. 2 eng.
  198. Ebi - Kolbe
  199. Bijan Mortazavi - Faryad
  200. Yas ft Nima - Sakhte
  201. Persian Music Translation
  202. Hamid Askari - Del Del Nakon Be Raftan
  203. Ebi ft. Kamran and Hooman - Mageh Fereshte Ham Badeh
  204. Ebi ft. Kamran and Hooman - Kolbeh
  205. Omid Ameri - Marg
  206. Jamshid-Tannek(avalin negah album)
  207. TM Bax - Aziz Jun
  208. lokking for title and singer (a persian song)
  209. Hamid Askari - Baroon
  210. Shadmehr aghili pare parvaz
  211. help for translate
  212. Mohsen Chavoshi: Rahe Karbala, To ke nisti
  213. taghdir by Idin
  214. Ebi ft. Kamran & Hooman - Mage Fereshte Ham Bade
  215. Farshid Amin - Jame Zendagi
  216. Farshid Amin - Toro Bekhoda
  217. Behnam Alamshahi - Bee vafa
  218. Juniors 5 - Popfather 2
  219. Erfan - Jadeh
  220. Bijan Mortazavi ft. Maryam - Faryad
  221. idont fully understandd.
  222. Ramin Bibak - Douset Daram
  223. Kamran and Hooman- Man ageh nabasham -translate please
  224. Pesarane Aftab - Gole Bahar
  225. 2@FM & Rezaya - To Male Man Boodi
  226. Afshin - Delam Havato Kardeh Nazaninam
  227. Mohsen Yeganeh - Khiale To (Mahe Asal)
  228. Nima-Hicht vaght
  229. Leila Forouhar- Arezouye man inast
  230. Fereydoun - Vaghti Baroon Mizaneh
  231. Mohammed Esfahani - Shekayateh Hejran
  232. Shadmehr Aghili - Taghdir
  233. Sattor Homidov-Bevafo(Tajik music)
  234. Golbang-Norouz
  235. Jamshid - Tanhatar
  236. Mohsen Yeghaneh - Gonahi Nadaram , Nakhastam & Hechki Nameetoneh befahmeh
  237. Hafez - Ghazal 270
  238. Sandy - Ahvazi
  239. EBI - Korshid Khanoom
  240. Homeyra
  241. Erfan - Divooneh
  242. Farhad - Dobare To
  243. Arash ft Helena - Pure Love
  244. Dariush - Hasood
  245. Samyar & Ehsan - Autoban
  246. Idin - Iran lyrics+translation
  247. Mohsen Chavoshi - Delgiram Az Ou
  248. Mohsen Chavoshi - Ye Shakhe Niloofar [album]
  249. Introducing Iranian Songs
  250. Posting rules for Persian translation section