new song of - DILLAN - Poznai

DILLAN - Poznai
pliz anyone trans
[NCEbLabejhM]http://www.youtube.com/watch?v=NCEbLabejhM[/video]
Познай, познай какво ще ти се случи,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
Ела при мен, кажи ми само име,
а после, ако можеш ти опитай спри ме!

Ти на сто мъже сега си им виновна,
обявили са те за издирване!
Обвинението е, че си перфектна –
честно казано и аз го знам добре!

Припев:
Познай, познай какво ще ти се случи,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
Каква жена – измамна си и сладка!
Мъжките сърца с една ръка ги мачкаш!

Познай, познай какво ще ти се случи,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
Ела при мен, кажи ми само име,
а после, ако можеш ти опитай спри ме!

На сърцето ти предлагат ли награда,
някой вземал ли го е – съмнявам се?
Имаш нещо дето другите го нямат –
Някого обичаш ли, раздаваш се!

Припев:
Познай, познай какво ще ти се случи,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
Каква жена – измамна си и сладка!
Мъжките сърца с една ръка ги мачкаш!

Познай, познай какво ще ти се случи,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
Ела при мен, кажи ми само име,
а после, ако можеш ти опитай спри ме!

Познай, познай.. Познай, познай..
Познай, познай.. Познай, познай..
Познай, познай какво ще ти се случи,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
Каква жена – измамна си и сладка!
Мъжките сърца с една ръка ги мачкаш!

Припев:
Познай, познай какво ще ти се случи,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
Каква жена – измамна си и сладка!
Мъжките сърца с една ръка ги мачкаш!

Познай, познай какво ще ти се случи,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
Ела при мен, кажи ми само име,
а после, ако можеш ти опитай спри ме!

יוסיס זה אני חושב כי שיר מאוד יפה
i think that its a great song

anyone please trans

?????

ףhow we say it in bulgarian
Az sum nai- blagodaren za prevoda na tazi pesen
Blagodaria ti

Dillan - Познай
Dillan - Guess

Познай, познай какво ще ти се случи,
Guess, guess what is going to happen to you,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
you are walking on a thin ice and soon it will break!
Ела при мен, кажи ми само име,
Come to me, tell me just a name,
а после, ако можеш, ти опитай, спри ме!
and then if you can try and stop me!

Ти на сто мъже сега си им виновна,
You are guilty for 100 men, (not guilty for sure but they think she is)
обявили са те за издирване!
they've put you on the wanted list!
Обвинението е, че си перфектна –
The accusation is that you are perfect -
честно казано и аз го знам добре!
honestly said I know that well too!

Припев:
Refrain:
Познай, познай какво ще ти се случи,
Guess, guess what is going to happen to you,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
you are walking on a thin ice and soon it will break!
Каква жена – измамна си и сладка!
What a woman - you are deceitful and sweet!
Мъжките сърца с една ръка ги мачкаш!
Males hearths you squash with one hand!

Познай, познай какво ще ти се случи,
Guess, guess what is going to happen to you,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
you are walking on a thin ice and soon it will break!
Ела при мен, кажи ми само име,
Come to me, say me just a name,
а после, ако можеш, ти опитай, спри ме!
and then if you can try and stop me!

На сърцето ти предлагат ли награда,
To your hearth do they offer prize,
някой вземал ли го е? – Съмнявам се.
Did someone take it? - I doubt it.
Имаш нещо дето другите го нямат –
[b]You have something that others don't - /b]
Някого обичаш ли, раздаваш се!
If you love someone, you give out yourself!

Припев:
Refrain:
Познай, познай какво ще ти се случи,
Guess, guess what is going to happen to you,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
you are walking on a thin ice and soon it will break!
Каква жена – измамна си и сладка!
What a woman - you are deceitful and sweet!
Мъжките сърца с една ръка ги мачкаш!
Males hearths you squash with one hand!

Познай, познай какво ще ти се случи,
Guess, guess what is going to happen to you,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
you are walking on a thin ice and soon it will break!
Ела при мен, кажи ми само име,
Come to me, say me just a name,
а после, ако можеш, ти опитай, спри ме!
and then if you can try and stop me!

Познай, познай.. Познай, познай..
Guess, guess...Guess, guess...
Познай, познай.. Познай, познай..
Guess, guess...Guess, guess...
Познай, познай какво ще ти се случи,
Guess, guess what is going to happen to you,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
you are walking on a thin ice and soon it will break!
Ела при мен, кажи ми само име,
Come to me, say me just a name,
а после, ако можеш, ти опитай, спри ме!
and then if you can try and stop me!

Припев:
Refrain:
Познай, познай какво ще ти се случи,
Guess, guess what is going to happen to you,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
you are walking on a thin ice and soon it will break!
Каква жена – измамна си и сладка!
What a woman - you are deceitful and sweet!
Мъжките сърца с една ръка ги мачкаш!
Males hearths you squash with one hand!

Познай, познай какво ще ти се случи,
Guess, guess what is going to happen to you,
по тънък лед вървиш и скоро ще се счупи!
you are walking on a thin ice and soon it will break!
Ела при мен, кажи ми само име,
Come to me, say me just a name,
а после, ако можеш, ти опитай, спри ме!
and then if you can try and stop me!

thank