Toni Storaro - Iskam Te Za Mene

[yosis]

PLIZ TRANS
http://www.youtube.com/watch?v=P47rLtTw5Mw

1. Като за последно спри да ме целъваш
думи не измисляй,
Няма да ме гледаш всякъш съм прозрачен
всякъш се сбогуваш
Даже не помисляй това!


Искам те за мене (2)
Чува ли ме твоето сърце?
Още ли е лудо по мен ?
Искам те за мене (2)
Аз до дъно пих любовта
вече зная моя си сега!
Искам те за мене (2)

2. Още ме желаеш
като от начало.
Как така си тръгваш ?
И да ти се иска,
няма да забравиш... как съм те целувал
Даже не помисляй това!

[d.hrisova]

1. Като за последно спри да ме целуваш
like for last time stop kissing me
думи не измисляй,
don't fake words
Няма да ме гледаш всякъш съм прозрачен
don't look at me like I'm trasnparent
всякъш се сбогуваш
like you're saying 'goodbye'
Даже не помисляй това!
don't even think about it!


Искам те за мене (2)
i want you for me
Чува ли ме твоето сърце?
does your heart hear me ?
Още ли е лудо по мен ?
is it still crazy about me?
Искам те за мене (2)
i want you for me
Аз до дъно пих любовта
i drank love to the bottom
вече зная моя си сега!
i know you're mine now
Искам те за мене (2)
i want you for me
2. Още ме желаеш
you still want me
като от начало.
like from the beggining
Как така си тръгваш ?
how you're leaving?
И да ти се иска,
even if you wish
няма да забравиш... как съм те целувал
you won't forget .. how i kissed you
Даже не помисляй това!
don't even think about it!

[yosis]

Nice are u native bulgarian ?

[Athanatos]

I corrected bulgarian text... there was some typos...

1. Като за последно спри да ме целуваш
думи не измисляй,
Няма да ме гледаш сякаш съм прозрачен
сякаш се сбогуваш
Даже не помисляй това!


Искам те за мене (2)
Чува ли ме твоето сърце?
Още ли е лудо по мен ?
Искам те за мене (2)
Аз до дъно пих любовта
вече зная моя си сега!
Искам те за мене (2)

2. Още ме желаеш
като отначало.
Как така си тръгваш ?
И да ти се иска,
няма да забравиш... как съм те целувал
Даже не помисляй това!