Elena Risteska & Parketi - Sakam da te galam

[Choopko]

Hello!

Can someone, please, write lyrics of that song on Macendonian language and translate on English (or Croatian)?
I really like this song but i don't understand it
Thanks!

[Lydia_the angel]

Here you go, the lyrics and the translation Btw, funny song

Јас сакам да те галам
I want to caress you
Јас сакам да те галам
I want to caress you
Со тебе да се фалам
and to boast with you
И со тебе да се фалам
and to boast with you

Ти си чупе убо многу
You are a very beautiful girl
Ти си чупе убо многу
You are a very beautiful girl
И немаш дечко фала богу
And thank God that you don't have boyfriend
И немаш дечко фала богу
And thank God that you don't have boyfriend

Како тебе дете нема
There's no boy like you
Како тебе дете нема
There's no boy like you
Ти цело срце ми го зема
You took my whole heart
Цело срце ми го зема
You took my whole heart

Јас зато сакам, сакам да те галам
That's why I want, I want to caress you
Јас сакам да те галам
I want to caress you
Со тебе да се фалам
And to boast with you
И со тебе да се фалам
And to boast with you

Ти си чупе убо многу
You are a very beautiful girl
Ти си чупе убо многу
You are a very beautiful girl

И немам дечко фала богу
And I don't have boyfriend, thank God
И немам дечко фала богу
And I don't have boyfriend, thank God

Јас зато сакам, сакам да те галам
That's why I want, I want to caress you
Јас сакам да те галам
I want to caress you
Со тебе да се фалам
And to boast with you
И со тебе да се фалам
And to boast with you

Знајш, со песната ме галиш
You know, you caress me with the song
Но не мора да се фалиш
but you don't have to be boasting
Биди секогаш до мене
be always next to me

Вистина ти збориш
You speak for real
Знај, секогаш ќе гориш
Know that you will burn forever
Во срцето што чука за тебе
In the heart that beats for you

Јас зато сакам, сакам да те галам
That's why I want, I want to caress you
Јас сакам да те галам
I want to caress you
Со тебе да се фалам
And to boast with you
И со тебе да се фалам
And to boast with you

Ти си чупе убо многу
You are a very beautiful girl
Ти си чупе убо многу
You are a very beautiful girl

Како тебе дете нема
There's no boy like you
Како тебе дете нема
There's no boy like you
Ти цело срце ми го зема
You took my whole heart
Цело срце ми го зема
You took my whole heart

Јас зато сакам, сакам да те галам
That's why I want, I want to caress you
Јас сакам да те галам
I want to caress you
Со тебе да се фалам
And to boast with you
И со тебе да се фалам
And to boast with you
Да се фалам
To be boasting

Чупе едно убо
You beautiful girl
Ќе се скапам фалење со тебе
I will be boasting with you so much

[Choopko]

Exellent!!!!!!!
Thank you very much!
I'v been lookin' 4 that song in last 2 weeks and finally i have the lyrics!!!!
again thanks a lot!!!!!

[Lydia_the angel]

No problem, you are welcome dear I'm glad that I helped you

Have a nice time, xxx