Pavel demon s krasivi ochi

Thread: Pavel demon s krasivi ochi

Tags: None
  1. dimitrisdany said:

    Default Pavel demon s krasivi ochi

    i want help me with the lyrics . thanks you so much. Blagodaria ti
     
  2. smile_bg's Avatar

    smile_bg said:

    Default

    Here you are:

    Павел - Демон с красиви очи
    Pavel - Demon s krasivi ochi
    Pavel - Demon with beautiful eyes

    Хубава си, хубава си, дявол си красива,
    Hubava si Hubava si dyavol si krasiva
    You're beautiful, you're beautiful, Devilish beautiful
    колкотo си хубава и толкова лъжлива
    kolkoto si hubava i tolkova lujliva
    You're as much beautiful as untrue
    зная,че пак си с друг.
    znaya, che pak si s drug
    I know that you're again with someone else.

    Иска ти се иска ти се колкото не бива,
    Iska ti se, iska ti se kolkoto ne biva
    You want it, you want it so much that it cannot be (is not allowed)
    всяка от лъжите ти направо ме убива
    vsyaka ot lujite ti napravo me ubiva
    each one of your lies hurts me straight
    правиш ме ти на луд
    pravish me ti na lud
    You make me crazy

    Хайде ела, да ти покажа сега,
    Hayde ela, da ti pokaja sega
    [u]C'mon, come, to show you now[/b]
    защо не трябва де ме пoдлудяваш
    zashto ne tryabva da me podludyavash
    why you should not drive me crazy
    Хайде ела, да те накажа така
    Hayde ela, da te nakaja taka
    C'mon, come, to punish you this way
    и всички други вече да забравиш
    i vsichki drugi veche da zabravish
    And everybody else finally to forget
    знам след това, че ще ме търсиш сама
    Znam sled tova, che shte me tursish sama
    I know that after this you will search for me alone
    ще искаш само с мен любов да правиш.
    shte iskash samo s men lyubov da pravish
    You'll want to do love only with me
    Сладка си ти, хубава си, демон с красиви очи.
    Sladka si ti, hubava si, demon s krasivi ochi.
    You're sweet, you're beautiful, Demon with beautiful eyes.

    Хубава си, хубава си, дявол си красива,
    Hubava si, hubava si, dyavol si krasiva
    You're beautiful, you're beautiful, Devilish beautiful
    докато те няма и сърцето ми се свива
    dokato te nyama i surtzeto mi se sviva
    While you're not here, my heart sinks within me
    znaya, che pak si s drug
    I know that you're again with someone else.

    Иска ти се иска ти се колкото не бива,
    Iska ti se, iska ti se kolkoto ne biva
    You want it, you want it so much that it cannot be (is not allowed)
    всяка от лъжите ти направо ме убива
    vsyaka ot lujite ti napravo me ubiva
    each one of your lies hurts me straight
    правиш ме ти на луд
    pravish me ti na lud
    You make me crazy

    Хайде ела, да ти покажа сега,
    Hayde ela, da ti pokaja sega
    [u]C'mon, come, to show you now[/b]
    защо не трябва де ме пoдлудяваш
    zashto ne tryabva da me podludyavash
    why you should not drive me crazy
    Хайде ела, да те накажа така
    Hayde ela, da te nakaja taka
    C'mon, come, to punish you this way
    и всички други вече да забравиш
    i vsichki drugi veche da zabravish
    And everybody else finally to forget
    знам след това, че ще ме търсиш сама
    Znam sled tova, che shte me tursish sama
    I know that after this you will search for me alone
    ще искаш само с мен любов да правиш.
    shte iskash samo s men lyubov da pravish
    You'll want to do love only with me
    Сладка си ти, хубава си, демон с красиви очи.
    Sladka si ti, hubava si, demon s krasivi ochi.
    You're sweet, you're beautiful, Demon with beautiful eyes. (x2)