Valq i Joro Liubimeca - Ne se promenqi ***Please Translate***

Не се променяй

Горда е крьвта ми, буйна, несмирена,
вечна любовта ни е като вселена.
Като парещ огън всичко аз изгарям,
пепелта в шепи след това сьбирам.

Припев: (х2)
Теб аз избрах да върнеш моя смях,
в свят един да бъдем двама пожелах.
Обичам те, бъди каквато си,
живота с теб в добро и зло ще разделим.

Силна, непокорна, свобода жадувам,
като птица волна със криле танцувам.
Като две стихии с тебе ще се слеем,
всичко в живота да преодолеем.

Не се променяй
Ne se promenyay
Don't Change

Горда е кръвта ми, буйна, несмирена,
Gorda e kruvta mi, buyna, nesmirena,
My blood is proud, wild, not humble,
вечна любовта ни е като вселена.
vechna lyubovta ni e kato vselena.
eternal our love is like an universe.
Като парещ огън всичко аз изгарям,
Kato paresht ogun vsichko az izgaryam,
Like a burning fire everything I burn,
пепелта в шепи след това сьбирам.
pepelta v shepi sled tova subiram.
the ash in my hollows I gather.

Припев: (х2)
Refrain: (x2)

Теб аз избрах да върнеш моя смях,
Teb az izbrah da vurnesh moya smyah,
I chose you to return my laugh,
в свят един да бъдем двама пожелах.
v edin svyat da budem dvama pojelah.
in one world to be us two I wished.
Обичам те, бъди каквато си,
Obicham te, budi kakuvto si,
I love you, be as you are,
живота с теб в добро и зло ще разделим.
jivota s teb v dobro i zlo shte razdelim.
the life in good and bad we will share.

Силна, непокорна, свобода жадувам,
Silna, nepokorna, svoboda jaduvam,
Strong, in-docile, for liberty I yearn,
като птица волна със криле танцувам.
kato ptitza volna sus krile tantzuvam.
like a free bird with wings I dance.
Като две стихии с тебе ще се слеем,
Kato dve stihii s tebe shte se sleem,
Like two elements with you we will combine,
всичко в живота да преодолеем.
vsichko v jivota da preodoleem.
everything in life to overcome.