Kolku treba da se plati *Please translate*

Dule & Koki - Kolku treba da se plati

Eh da moze cela taga
Da ja sobere vo edna pesna
Eh da moze sudbinata
Da se pretskaze so edna zvezda

Eh da imam ljubov vecna
Koja neznae da pravi bolka
Eh da znaat biserite
Da ne izlezat od svoja skolka

Kolku treba da se plati
Za da bide denes vcera
Kade ima bozji vrati
Da te skrijam od nevera

Kolku treba da se plati
Dali krajot ima cena
Sto ke bide koj ke svati
Ako utre te spomenam

Eh da umre zborot zbogum
Da se zakopa na nekoj ostrov
Eh da moze sudbinata
Da se pretskaze so edna zvezda.

Kolku treba da se plati
Za da bide denes vcera
Kade ima bozji vrati
Da te skrijam od nevera

Kolku treba da se plati
Dali krajot ima cena
Sto ke bide koj ke svati
Ako utre te spomenam

here u go

Dule & Koki - Kolku treba da se plati
how much it needs to pay

Eh da moze cela taga
ehh if can(is it possible) all sadness
Da ja sobere vo edna pesna
i gather(put together) in one song
Eh da moze sudbinata
ehh if can(is it possible) the destiny
Da se pretskaze so edna zvezda
to predict with one star

Eh da imam ljubov vecna
ehh im havin endless love
Koja neznae da pravi bolka
which doesnt know to make the pain
Eh da znaat biserite
ehh if the pearls know
Da ne izlezat od svoja skolka
that dont get out from their oyster(shell)


Kolku treba da se plati
how much it needs to pay
Za da bide denes vcera
that today ll be for yesterday
Kade ima bozji vrati
when to have God's returning
Da te skrijam od nevera
that to hide u from untruth

Kolku treba da se plati
how much it needs to pay
Dali krajot ima cena
does have the end this price?
Sto ke bide koj ke svati
what it ll be,who ll understand
Ako utre te spomenam
if i remember u in the morning

Eh da umre zborot zbogum
ehh if the word"goodbye" die
Da se zakopa na nekoj ostrov
to inter it on some island
Eh da moze sudbinata
ehh if can(is it possible) the destiny
Da se pretskaze so edna zvezda
to predict with one star


and lyrics with cyrillic letters is here:

Ех да може цела тага
Да ја собере во една песна
Ех да може судбината
Да се претскаже со една ѕвезда

Ех да имам љубов вечна
Која незнае да прави болка
Ех да знаат бисерите
Да не излезат од своја школка

Колку треба да се плати
За да биде денес вчера
Каде има божји врати
Да те скријам од невера

Колку треба да се плати
Дали крајот има цена
Што ќе биде кој ќе свати
Ако утре те споменам

Ех да умре зборот збогум
Да се закопа на некој остров
Ех да може судбината
Да се претскаже со една ѕвезда.

Ех да може цела тага / Ех, да може цялата тъга
Да ја собере во една песна / Да я събере в една песен
Ех да може судбината / Ех, да може съдбата
Да се претскаже со една ѕвезда / Да се предскаже с една звезда

Ех да имам љубов вечна / Ех, да имам любов вечна
Која незнае да прави болка / Която не знае да прави болка
Ех да знаат бисерите / Ех, да знаят бисерите
Да не излезат од своја школка / Да не излязат от своята мида (черупка)

Колку треба да се плати / Колко трябва да се плати
За да биде денес вчера / За да бъде днес - вчера
Каде има божји врати / Къде има божии врати
Да те скријам од невера / Да те скрия от изневярата

Колку треба да се плати / Колко трябва да се плати
Дали крајот има цена / Дали краят има цена
Што ќе биде кој ќе свати / Какво ще бъде, кой ще разбере
Ако утре те споменам / Ако утре те спомена

Ех да умре зборот збогум / Ех, да умре думата "сбогом"*
Да се закопа на некој остров / Да се закопае на някой остров
Ех да може судбината / Ех, да може съдбата
Да се претскаже со една ѕвезда. / Да се предскаже с една звезда.

("С богом" - т.е. "Върви с бог"... откъде идва македонската дума - "збогум" само Блаже Конески знае )